알리다, 보고하다, 신문
EN: to report; to inform; to announce · to respond; to reply · to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2])
한국어 · 알리다, 보고하다, 신문
보고하다, 알리다, 통보하다
- 看报kàn bào신문을 보다
- 报警bào jǐng경찰에 신고하다
자형 구조: 좌우 · 획수: 12 획
글자 균형 규칙: 좌측의 '⺘(손 수 변)' 부수와 우측의 복잡한 구조가 균형을 이루어야 하며, 우측 하단의 수직선과 꺾임이 너무 처지지 않도록 주의합니다.
간체자 원리: 전통자 '報'의 왼쪽 부분(幸)이 간소화되어 '⺘' 형태로 변형되고, 전체적인 획수가 줄어들어 쓰기 편하게 개정되었습니다.
부수 ⺘ · 손 수 변 (손을 사용한 동작이나 행위를 나타냄)
형방 (뜻 부수): ⺘ (손으로 무언가를 다루거나 전달하는 행위와 관련됨을 암시)
성방 (소리 부수): 阜 (원음: fù의 변형 및 발음 힌트 제공)
손(⺘)을 들어 소식을 전하거나(阜) 보답하는 모습을 형상화했습니다.
- ⺘ 손, 행위
- 卩 무릎을 꿇다, 복종하다
기원: 갑골문과 금문에서 이 글자는 손(또는 벌주는 모양)과 관련되어 죄인에게 형벌을 내려 판결을 '알리거나 보고하는' 의미에서 출발했습니다.
의미의 변천사: 원래는 범죄에 대한 판결이나 소식을 '알리다'는 뜻이었으나, 점차 보답하다, 신문, 정보 등으로 의미가 확장되었습니다.
- 고대 중국에서는 관청에서 백성에게 소식을 전하는 공고문을 뜻하기도 했습니다.
- 현대에는 언론 매체인 '신문(报纸)'을 가리키는 대표적인 글자로 쓰입니다.
손(⺘)으로 신문이나 중요한 소식을 상대방에게 건네며 '보고(bào)합니다!'라고 외치는 모습을 연상하세요.
bào제4성 발음 시 끝을 떨어뜨리지 않고 평평하게 발음하여 'bāo'처럼 들리게 하는 오류를 자주 범합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.