执
zhí[zhi2]2성
잡다, 집행하다
EN: to execute (a plan) · to grasp
HSK 5한국 한자음: 집
Guru 심층 분석
한국어 · 잡다, 집행하다
한국 한자음: 집
캐시된 학습
1 / 1
1. 의미
손에 쥐다, 붙잡다
권력이나 직무를 집행하다고집하다, 완고하게 매달리다
예문
- 执行命令zhíxíng mìnglìng명령을 집행하다
- 执政zhízhèng정권을 잡다, 집권하다
2. 발음
/[ʈʂʐ̩³⁵]/성조: 35
执
zhízhi2
++
´(35)
=zhí음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합zhi
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'i' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
zh
분류: 권설음·무기음
한국어 발음 근사치: 즈 (권설음)
무기음 (예사소리)권설음 (혀말림소리)
호흡 테스트: 바람을 뿜지 않습니다. 혀끝을 위로 말아 올립니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 위로 말아 올려 단단한 입천장 앞쪽에 접근시킵니다.
운모 (모음/받침)
i (-i*)
모음 그룹: -a 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 이 (i)
참고: 표기는 'i (-i*)'이지만, 입술을 둥글게 모은 'i' [y]로 발音합니다.
입모양 가이드: 성모 [zh-](ㅈ(권설))와 운모 [-i](으)를 자연스럽게 연결합니다.
자주 틀리는 발음 실수: zh- 뒤의 '-i'는 절대 '이'로 읽지 마세요! 혀 모양을 유지하며 '으'에 가깝게 소리 냅니다.
성조
T2 (35)3 → 5 (35)
제2성 (상승조 35)
성조 규칙 및 억양: 제2성은 중간 음에서 시작하여 높은 음으로 빠르게 치솟는 상승조입니다.
👂
듣기 주의점: 한국어의 'ㅈ' 발음이나 영어의 'j' 발음으로 단순하게 발음하면 권설음의 특유의 울림이 사라지므로 주의해야 합니다.
👋
성조 손동작: 손바닥을 아래로 향한 채 오른쪽 위를 향하여 가파르게 치켜올리는 손동작을 취합니다.
3. 문자
자형 구조: 좌우 · 획수: 6 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 '丸' 변과 오른쪽의 '幸' 변이 서로 조화롭게 균형을 이루도록 좌우 폭을 적절히 배분합니다.
간체자 원리: 번체자 '執'에서 오른쪽 하단의 복잡한 부분을 간소화하여 현재의 '执'이 되었습니다.
4. 구조
부수 扌 · 손 수 (변) (손과 관련된 동작)
형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 물건을 잡거나 행하는 동작을 나타냄)
성방 (소리 부수): 丸 (원음: zhí)
손으로(扌) 둥글게(丸) 물건을 꽉 움켜쥐고 있는 모습을 형상화했습니다.
- 扌 손
- 丸 둥글다 / 음을 나타냄
성방자족 (형성자 가족)
7· 성부 어근: 执 (zhí) 5. 역사
육서 분류: 형성
기원: 갑골문이나 금문에서는 죄인을 손으로 결박하여 붙잡고 있는 형상에서 유래하여 '잡다', '구속하다'의 의미를 갖게 되었습니다.
의미의 변천사: 죄인을 결박하는 원초적 의미에서 일반적인 '물건을 쥐다', 나아가 계획이나 권력을 '집행하다', '고집하다'의 추상적 의미로 확대되었습니다.
6. 한자 문화권
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
chấp
중국어 제2성(상승조)은 베트남어의 sắc(고상승) 또는 hỏi 성조와 유사하게 올라가는 특징이 있습니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: シツ / 훈독: と.る
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
집
한자음 대응 규칙: 중국어 zhí는 한국어 한자음 '집'으로 대응되며, 종성 'ㅂ' 받침이 고대 중국어의 입성 흔적을 보여줍니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리
손(扌)으로 둥근 공(丸)을 단단히 '집'고서 절대 놓지 않고 집행합니다.
성방자족 (형성자 가족)
热
뜨겁다, 열, 데우다+ 灬 (불)
势
세력, 기세, 형세+ 力 (힘 력 (力))
垫
받침대, 패드, (돈을) 대신 내다+ 土 (흙)
蛰
to hibernate+ 虫 (벌레 충 (虫))
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
热
오른쪽 하단에 불 화(灬)가 있으면 뜨거울 열(热), 손 수(扌) 변에 丸이 있으면 잡을 집(执)입니다.
8. 평가/복습
능동 회상 퀴즈
我们要严格[___]这项计划。
힌트:
zhí자주 하는 실수
오른쪽 부분의 글자 모양을 헷갈려 '丸' 대신 다른 자소를 쓰거나, 제2성 발음 시 권설음을 생략하고 단순 '지'로 발음하는 오류.
기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): 글자 '执'을 보면 어떤 뜻과 한자음이 떠오르나요?
산출 (쓰기): '계획을 집행하다' 또는 '손에 잡다'를 뜻하는 한자어 중국어 단어와 병음을 적어보세요.
실제 영상 맥락
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
검색 테마
선호 억양
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.
0 / 0