쓸다, 청소하다
EN: to sweep (with a brush or broom) · to sweep away; to wipe out; to get rid of · to sweep (one's eyes etc) over; to scan
한국어 · 쓸다, 청소하다
빗자루나 솔 등으로 쓸다, 청소하다
- 请打扫房间。qǐng dǎ sǎo fáng jiān.방을 청소해 주세요.
- 扫地sǎo dì땅을 쓸다, 빗질하다
자형 구조: 좌우 · 획수: 11 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 손 방(扌)은 슬림하게 세로로 배치하고, 오른쪽의 비 발(帚)은 넓고 안정감 있게 받쳐주어 전체적인 좌우 균형을 맞춥니다.
간체자 원리: 전통자 掃에서 복잡한 구성 요소를 간결하게 정돈하여 현대 한자로 간소화했습니다.
부수 扌 · 손 방 (재방변) (손을 이용한 동작)
형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 도구를 잡고 쓸어내는 동작을 나타냄)
성방 (소리 부수): 帚 (원음: zhǒu (소리의 역할과 함께 빗자루라는 의미를 동시에 제공))
손(扌)으로 빗자루(帚)를 쥐고 바닥을 이리저리 쓸어내는 모습을 형상화한 회의 겸 형성 문자입니다.
- 扌 손
- 帚 비, 빗자루
기원: 손을 뜻하는 扌와 빗자루를 뜻하는 帚가 합쳐져서 손에 빗자루를 들고 청소하는 원초적 행위를 나타내도록 만들어졌습니다.
의미의 변천사: 고대에는 단순히 빗자루로 바닥을 쓰는 물리적 행동에서 출발하여, 적이나 장애물을 완전히 소탕하거나 눈으로 주변을 훑어보는 비유적 의미까지 확장되었습니다.
- 빗자루 帚 자 자체가 고대 갑골문에서 이미 빗자루의 형상을 본떠 만들어진 상형자에서 유래했습니다.
손(扌)으로 빗자루(帚)를 꽉 움켜쥐고 방 안의 먼지를 '사우~' 소리를 내며 싹 쓸어내는 모습을 떠올립니다.
sǎo우측의 '帚' 자를 쓸 때 내부 획순이나 가로획의 길이를 혼동하여 글자가 찌그러지는 실수를 자주 합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.