독점하다, 껴안다, 떠맡다
EN: to monopolize; to seize · to take into one's arms; to embrace · to fasten (with a rope etc)
한국어 · 독점하다, 껴안다, 떠맡다
독점하다, 장악하다
- 揽 权lǎn quán권력을 독점하다
- 包 揽bāo lǎn모두 떠맡다, 독식하다
자형 구조: 좌우 · 획수: 20 획
글자 균형 규칙: 좌측의 재방변(扌)은 가늘고 길게 세우고, 우측의 覽 부분은 위아래 균형을 맞추어 너무 찌그러지지 않도록 획의 간격을 일정하게 유지해야 합니다.
간체자 원리: 번체자 '攬'의 복잡한 부수와 하단 구조를 일상 쓰기 편하도록 간소화한 형태입니다.
부수 扌 · 재방변 (손 방) (손을 사용하여 하는 동작)
형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 잡거나 껴안는 동작을 나타냄)
성방 (소리 부수): 览 (원음: lan)
손(扌)으로 볼 람(览)의 의미를 더해, 눈으로 보듯 손으로 뻗쳐서 모든 것을 싹쓸이하거나 껴안고 독점한다는 의미를 만듭니다.
- 扌 손
- 览 볼 람 (발음 및 의미 보조)
성방자족 (형성자 가족)
4· 성부 어근: 覽기원: 손을 뜻하는 '扌'와 소리를 나타내는 '览'이 결합하여 만들어진 형성자입니다. 손으로 물건을 그러모으거나 감싸 안는 행위에서 뜻이 유래했습니다.
의미의 변천사: 고대의 '끌어안다, 붙잡다'라는 물리적 의미에서 현대에 이르러 '권력이나 책임을 독점하다, 도맡다'라는 추상적 의미로 확장되었습니다.
- 책임이나 권한을 자기 손아귀에 쥐고 흔드는 통치 및 사회적 맥락에서 자주 쓰였습니다.
손(扌)으로 세상을 구경(览)하듯이, 내 손안에 전부 다 쓸어 담고 독점해 버리는 모습을 연상하세요.
lǎn획수가 매우 많고 복잡하여 우측 구조를 쓸 때 글자가 찌그러지거나 획을 빼먹는 실수가 잦습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.