설치하다, 두다, 놓다, 사다
EN: to install · to place · to put
한국어 · 설치하다, 두다, 놓다, 사다
어떤 물건을 일정한 곳에 두거나 설치하다
- 请把书放在桌子上。Qǐng bǎ shū fàng zài zhuōzi shang.책을 탁자 위에 놓아주세요.
- 购置年货gòuzhì niánhuò설 물품을 구입하다
자형 구조: 상하 (Top-Bottom) · 획수: 13 획
글자 균형 규칙: 위쪽의 '网(그물 망)' 부수 형태는 가로로 넓고 납작하게 배치하고, 아래쪽의 '直'은 세로로 길게 중심을 잡아야 안정감이 있습니다.
부수 网 · 그물 망 (부수) (그물, 망사)
형방 (뜻 부수): 网 (그물로 물건을 덮거나 고정하는 행위와 관련됨을 암시)
성방 (소리 부수): 直 (원음: zhí (음의 유사성 제공))
위쪽의 그물(网) 모양과 아래쪽의 곧을 직(直)이 합쳐져서, 물건을 바르고 곧게 제자리에 놓아두거나 설치한다는 의미를 형성합니다.
- 罒 그물의 변형 (덮다, 걸치다)
- 直 곧다, 반듯하다 (음가 및 정확함 제공)
성방자족 (형성자 가족)
7· 성부 어근: 直 (zhí)기원: 고대 갑골문 및 금문에서 그물(网)과 곧게 세우거나 정돈하는 모양(直)이 결합하여 물건을 제자리에 반듯하게 놓아둔다는 의미에서 유래했습니다.
의미의 변천사: 원래는 그물을 치거나 물건을 바르게 두는 것에서 시작하여, 현대에는 물건을 사다, 설치하다, 배치하다 등의 넓은 의미로 확장되었습니다.
- 글자 위쪽의 '罒'은 고대 사냥이나 어업에 쓰이던 그물의 모양을 본뜬 것입니다.
그물(网)을 바닥에 반듯하고 곧게(直) 펼쳐서 그 위에 소중한 물건을 안전하게 '두다(置)', 혹은 새로운 가구를 '설치하다'라고 기억하세요.
zhì아래쪽의 '直' 글자 내부의 가로선 개수를 쓸 때 혼동하여 획수를 틀리는 경우가 많으므로 주의해야 합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.