증명하다, 증거, 증명서
EN: certificate · proof · to prove
한국어 · 증명하다, 증거, 증명서
어떤 사실이나 진실임을 입증하다, 또는 그러한 증거와 증명서
- 请出示您的身份证。Qǐng chūshì nín de shēnfènzhèng.당신의 신분증을 제시해 주세요.
- 这个实验可以证明这个理论。Zhège shíyàn kěyǐ zhèngmíng zhège lǐlùn.이 실험은 이 이론을 증명할 수 있다.
자형 구조: 좌우 (Left-Right) · 획수: 11 획
글자 균형 규칙: 좌측의 말씀 언(讠) 변은 세로로 길고 날씬하게 쓰고, 우측의 성(登) 부분은 위아래로 균형을 맞추어 좌우 폭이 조화롭도록 배치합니다.
간체자 원리: 번체자 '證'의 좌측 '言'을 간체자 '讠'로 간소화하고, 우측의 '登' 부분은 그대로 유지하여 필획을 줄였습니다.
부수 讠 · 말씀 언 변 (말, 언어, 문서, 증언과 관련된 의미를 부여)
형방 (뜻 부수): 讠 (말이나 문서로 사실을 밝히고 확인해 준다는 의미 단서)
성방 (소리 부수): 登 (원음: dēng (zhèng과 유사한 운모 계열 음가 공유))
말씀 언(讠)과 오를 등(登)이 합쳐져서, 말이나 글로써 어떤 사실을 '올바르게(正) 밝혀 올려서' 증명한다는 뜻을 만듭니다.
- 讠 말씀, 문서 (의미 요소)
- 登 오르다, 발표하다 (발음 및 형태 요소)
성방자족 (형성자 가족)
13· 성부 어근: 登 (dēng)기원: 본래 '정(正)'이 바를 정(正)의 의미와 발음을 제공하고 '언(言)'이 더해져 말이나 글로 바름을 드러낸다는 데서 출발하였으며, 후에 '등(登)' 자가 음을 나타내는 구성요소로 정착되었습니다.
의미의 변천사: 고대에는 말로 죄를 다스리거나 사실을 고발하는 의미에서, 점차 신뢰할 수 있는 물증이나 증명서, 그리고 법적·논리적 증명을 총칭하는 개념으로 확장되었습니다.
- 현대 사회에서는 신분증(身份证), 증명서(证明书) 등 행정 및 신원 확인의 필수 한자로 널리 쓰입니다.
말씀 언(讠)과 오를 등(登) 결합! 말(讠)을 꺼내어 단상에 올라(登) 자신이 진실을 말하고 있음을 강력하게 '증명(zhèng)'한다.
zhèngzhèng 발음을 할 때 혀를 말지 않고 일반 한국어 '정'으로 가볍게 발음하거나, 제4성의 하강 폭을 충분히 주지 않아 제1성이나 제2성으로 혼동하는 오류를 자주 범합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.