알다, 지식, 기억하다
EN: to know · knowledge · Taiwan pr. [shi4]
한국어 · 알다, 지식, 기억하다
알다, 이해하다, 지식을 갖추다
- 认识rènshi알다, 안면이 있다
- 知识zhīshi지식
자형 구조: 좌우 · 획수: 7 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 말씀 언(讠) 변은 간결하게 세로로 길쭉하게 쓰고, 오른쪽의 뫼/소리 관련 부분은 균형을 맞추어 오른쪽 공간을 침범하지 않도록 주의합니다.
간체자 원리: 번체자 '識'에서 복잡한 오른쪽 부분(戠)을 간소화하여 현대 중국어 간체자 '识'로 제정되었습니다.
부수 讠 · 말씀 언 변 (말, 언어, 생각과 전달)
형방 (뜻 부수): 讠 (말이나 생각을 통해 깨닫고 알게 됨을 나타냄)
성방 (소리 부수): 戠 (원음: shí)
말씀 언(讠)과 기록할/알릴 戠(shí)가 합쳐져, '말을 통해 기억하고 지식을 마음에 새긴다'는 의미를 형성합니다.
- 讠 언어, 의사소통
- 戠 표시하다, 기록하다
성방자족 (형성자 가족)
6· 성부 어근: 戠 (zhí)기원: 말씀을 뜻하는 언(言)과 소리를 나타내는 戠(기록할 식)이 합쳐진 형성 글자입니다. 마음속에 새겨두어 기억하고 안다는 뜻에서 비롯되었습니다.
의미의 변천사: 고대에는 '기록하다', '알아보다'라는 뜻에서 점차 '지식', '이해하다', '아는 사람(지기)'의 뜻으로 확장되었습니다.
- 현대 중국어에서는 단독 쓰임보다는 '认识(알다)', '知识(지식)' 등의 복합어로 주로 쓰입니다.
말씀 언(讠)을 건네며 '이것에 대해 잘 **알고(shí)** 있니?'라고 물어보는 상황을 연상하세요.
shí간체자 '识'의 오른쪽 부수 윗부분을 쓸 때 점이나 가로획의 방향을 혼동하기 쉽습니다. 또한 성조 제2성을 제3성으로 오인하여 내렸다가 올리는 오류를 범하기 쉽습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.