HanziGuru.裳 · shang
裳
shang[shang5]Tone 5

clothes, skirt, lower garments

Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · clothes, skirt, lower garments

Cached lesson
1 / 1
Topology:Top-bottom
Strokes:14
Writing Balance Rule: Keep the upper part (representing the covering or crown element) compact and well-centered, while balancing the wider lower part (衣) with stable footing.

lower garments, skirts, or clothes in compound words

ancient Chinese skirtsgeneral apparel when combined with upper garment
NounLiterary / Bound formBound morpheme#clothing#textiles#daily life
Sample Usage
  • 衣裳
    yī shang
    clothes, clothing
  • 霓裳
    ní shang
    rainbow-like feathered skirts / celestial garments
/[ʂɑŋ⁵]/Tone: Neutral tone (derived from historic tone 5 or light ending)
裳
shangshang5
++
•(•)
=shang
Build the syllable
Step-by-step blending
shang
Tone mark placement: Tone mark sits on "a" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
sh
Type: Retroflex Fricative
Sounds like: sh sound with tongue retroflexion
UnaspiratedRetroflex
Airflow Tactile Test: Hollow wind sound through curled tongue channel.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate without touching it
Final Rhyme
ang
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -ang rhymes with sung/rung with an open 'a'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ahng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T5 (•)
5th Tone (Neutral / Light)
Tone Pitch & Cadence: Neutral tone has no fixed pitch height; it takes its pitch entirely from the preceding stressed syllable, sounding short and unstressed.
👂
Listening trap: Learners often mistake the neutral tone 'shang' for a full first tone 'shāng', or confuse it with standard syllable endings.
👋
Physical Tone Gesture: A light, floating tap without a distinct contour, resting softly like a falling feather.

Topology: Top-bottom · Strokes: 14 strokes

Writing Balance Rule: Keep the upper part (representing the covering or crown element) compact and well-centered, while balancing the wider lower part (衣) with stable footing.

Radical 衣 · Cloth Radical (Clothing, garments)

Semantic Clue (形旁): 衣 (Indicates that the character relates to garments or clothing)

Phonetic Clue (声旁): 尚 (original sound: shàng / shang)

The upper part is 尚 (shàng - still, elevated), which provides the sound 'shang'. The lower part is 衣 (yī), which provides the meaning of clothing.

  • 尚 Provides phonetic clue (shang)
  • 衣 Provides semantic clue (clothing)
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combinining 尚 (elevated, soaring) for sound and 衣 (clothing) for meaning. Originally referred to skirts or lower garments worn in ancient times.

Semantic Evolution: From specifically referring to lower garments (skirts) in ancient times to entering common modern lexical compounds like 衣裳 (clothing in general).

  • In classical Chinese attire, 上 (shàng) referred to upper garments and 裳 (cháng/shang) referred to lower skirts.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ショウ / Kun: もすそ
Vivid Mnemonic Story

Imagine an exalted (尚) king wearing magnificent ceremonial robes and lower skirts (衣) that flow gracefully when he walks.

Phonetic Family (形声字家族)
尚
shàngstill, yet, to value, to esteemPhonetic Core (声旁)
常
chángalways, often, common+ 巾 (cloth)
堂
tánghall, large room, main hall+ 土 (earth)
赏
shǎngto reward, to appreciate+ 贝 (shell)
Lookalikes & Traps (形近字)
常(cháng)
常 uses 巾 (towel/cloth) at the bottom and means 'frequent/ordinary', whereas 裳 uses 衣 (clothing) and appears in 衣裳.
Active Recall Challenge
这件新买的衣[___]非常漂亮。
Clue: shang
Common Learner Pitfall

Treating 裳 as an independent standalone word in modern spoken Mandarin rather than recognizing it as part of the bound compound 衣裳.

Memory Prompts
Recognition: When you see 裳 paired inside 衣裳, what is its pronunciation and tone?
Production: How do you write the character for the second syllable of yī shang (clothes)?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

裳shangclothes, skirt, lower garments
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...