裳
shang[shang5]第 5 声
衣類、衣服、特に下半身にまとう衣服や裳（も）
EN: used in 衣裳[yi1 shang5]
音読み/訓読み: ショウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 衣類、衣服、特に下半身にまとう衣服や裳（も）
音読み/訓読み: ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
衣類、特に「衣裳（いしょう）」などの熟語で用いられる衣類全般を指す語
古代の日本や中国における下半身にまとう衣服、裳（も）
用例
- 衣裳yīshang衣服、衣裳
- gōngzhuāng lǐfúgōngzhuāng lǐfú宮廷の礼服（文脈による参考）
2. 発音
/[ʂɑŋ⁵¹]/声調: 軽声
裳
shangshang5
++
•(•)
=shang音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」を発音する口の形で、舌先を少しそり上げる音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋の前方に近づけ、隙間から摩擦音を出すそり舌音
韻母 (母音・末尾音)
ang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」の口から鼻腔へ抜ける「ン」の音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T5 (•)• 軽声 (•)
軽声 (軽短調)
声調とアクセント規則: 軽声は独立した調値を持たず、直前の音の高さを受けて短く軽く添えられるように発音されます。
👂
聞き取りの注意点: 独立した強い第4声（全降調 51）ではなく、熟語の中で非常に軽く短く発音される軽声であるため、聞き取りの際に響きが弱く聞き逃しやすい点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 音程を特に上げ下げせず、前の音の余韻を受けて軽く低めに発音する手の動き
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 上部の「⺾（草冠の変形）」や「𡗜」部分をやや扁平に広く書き、下部の「衣」を安定感を持たせて配置します。
4. 構成
部首 衣 · ころも・衣偏 (衣類、衣服に関する意味を示す)
意符 (形旁): 衣 (衣服や下半身にまとう布を表す意味要素)
音符 (声旁): 尚 (原音: shàng と音を通わせる音符・構成要素)
上部の「尚（高貴な、高い）」と下部の「衣（衣服）」を組み合わせ、身につける高貴な衣裳や裳を表しています。
- 尚 音符および形を形成する部分
- 衣 意味を表す部首
声旁字族 (形声字家族)
24· 声符の語根: 尚 (shàng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 上部の「尚」が音を示し、下部の「衣」が衣服という意味を表すことで、古代の人々がまとった衣服や裳（も）を指す文字として形成されました。
意味の変遷: 元々は下半身にまとう「裳（も）」を意味していましたが、現代では主に「衣裳（衣類）」という熟語の一部として定着しています。
- 「衣裳」という言葉において、単独の漢字ではなく熟語の構成要素として現代中国語に生き残っています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thường
ベトナム語のThường音に対応し、音節の響きが共通しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショウ / 訓読み: も
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
상
発音の対応規則: 中国語の「shang」の音は、日本語の漢音「ショウ」や訓読みの「も」へとつながる歴史的な音韻の対応を持っています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「高尚（こうしょう）な『尚』人が、美しい『衣』をまとって着飾っている様子」をイメージして覚えます。
声旁字族 (形声字家族)
尚
まだ、やはり、尊ぶ、さらにPhonetic Core (声旁)
常
いつも、常に、普段の、一般的な+ 巾 (はば・はばへん (巾))
堂
堂 (本堂、大広間、〜堂)+ 土 (土・大地・場所・建物)
赏
褒める、鑑賞する、褒美+ 贝 (かい・かいへん (貝・贝))
混同しやすい漢字 (形近字)
常
下部が布を表す「巾」であれば「常（いつも）」、衣類を表す「衣」であれば「裳（衣裳）」です。
8. 定着テスト
想起テスト
他今天穿了一套漂亮的衣[___]。
ヒント:
shang学習者が陥りやすいミス
「衣裳」の「裳」を単独の単語として日常会話で頻繁に使うと誤解することや、軽声の音調を忘れて強く第4声で読んでしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「衣裳」という単語の中での「裳」の正しい読み方（軽声）と意味は何ですか？
想起 (書き): 「衣裳（衣服）」を意味する中国語の単語を書くとき、最後の文字「shang」にどの漢字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0