to cover
English · to cover
to cover, to hide, to conceal
- 太阳被云遮住了。Tàiyáng bèi yún zhē zhù le.The sun is covered by clouds.
- 别遮遮掩掩的,有什么话直说!Bié zhēzhēyǎnyǎn de, yǒu shénme huà zhíshuō!Stop beating around the bush; say what's on your mind directly!
Topology: Semi-enclosure · Strokes: 14 strokes
Writing Balance Rule: The enclosing structure (广) must gracefully arch over the inner component (庶) without crushing it, leaving enough breathing room inside.
Radical 广 · Shelter Radical (building, shelter, cliff)
Semantic Clue (形旁): 广 (Provides the semantic domain of providing shelter or cover over something.)
Phonetic Clue (声旁): 庶 (original sound: zhè / zhē)
A building or shelter (广) protects and covers the numerous common people or objects (庶) underneath it.
- 广 shelter or covering roof
- 庶 multitude / phonetic clue
Phonetic Family (形声字家族)
6· Phonetic Root: 庶 (shù)Origin: Combined from the shelter radical (广) representing a roof and (庶) providing the sound and the idea of multitude or concealing beneath.
Semantic Evolution: Originally meant to cover or shade from elements, expanding metaphorically to covering up flaws, secrets, or truth.
- It frequently appears in reduplicated form '遮遮掩掩' (evasive, secretive).
Underneath a large shelter roof (广), many people (庶) hold up umbrellas to cover (遮) themselves from the blazing sun.
zhēConfusing the retroflex initial zh- with z-, or miswriting the inner component 庶 inside the 广 shelter.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.