to employ, to hire, to rent
English · to employ, to hire, to rent
to employ or hire someone for work or services
- 这家公司打算雇佣新员工。zhè jiā gōng sī dǎ suàn gù yōng xīn yuán gōng.This company plans to hire new employees.
- 他们雇了一辆车去旅游。tā men gù le yī liàng chē qù lǚ yóu.They hired/rented a car to go traveling.
Topology: Top-bottom · Strokes: 10 strokes
Writing Balance Rule: The top roof structure (户) must form a protective canopy over the bottom part (隹), keeping the vertical center line perfectly aligned.
Radical 隹 · Short-tailed bird radical (birds, poultry, fowl)
Semantic Clue (形旁): 隹 (indicates a bird or captive creature metaphorically tied to service)
At the top is 户 (door/household), and at the bottom is 隹 (bird). A household opens its door to house and feed a rare bird, hiring it for service.
- 户 Door, household, or family
- 隹 Short-tailed bird
Phonetic Family (形声字家族)
2· Phonetic Root: 雇 (gù)Origin: Originally, 户 represented a dwelling or household, and 隹 represented a bird. Together they referred to domesticating or hiring out labor, evolving into the meaning of employment.
Semantic Evolution: From managing domestic household labor or livestock/birds to hiring people for general employment and renting properties.
- In ancient times, labor exchange was closely tied to agricultural households and domestic management.
At your household DOOR (户), you stand waiting to EMPLOY a homing BIRD (隹) to deliver urgent messages for a fee.
gùConfusing the top component 户 with 尸 (corpse) or writing the bottom 隹 with incorrect stroke counts.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.