HanziGuru.乡 · xiāng
乡
xiāng[xiang1]Tono 1

campo, aldea natal, municipio

EN: country or countryside · native place · home village or town

HSK 3
Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional
鄉
Análisis a Fondo

Español · campo, aldea natal, municipio

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: Equilibra el lado izquierdo (componente de la cueva o edificio) manteniendo los trazos verticales firmes y compactos, dejando que la parte derecha fluya de manera equilibrada sin sobrepasar la altura total.
Lógica de simplificación: La forma tradicional '鄉' era compleja y con muchos trazos; en la forma simplificada '乡', se redujeron los elementos gráficos internos conservando la estructura general reconocible.
1. Significado

campo o zona rural, pueblo natal

lugar de origenpueblo o municipio (unidad administrativa en China)
sustantivoNeutro#geografía#sociedad#lugares
Ejemplos de uso
  • 回乡
    huí xiāng
    regresar al pueblo natal
  • 家乡
    jiā xiāng
    ciudad natal, patria chica
2. Sonido
/[ɕi̯ɑŋ⁵⁵]/Tono: 55
乡
xiāngxiang1
++
¯(55)
=xiāng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
xiang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
x
Tipo: Fricativa alveolopalatal
Suena como: sh (suave y palatalizada)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Fricción silbante con los labios sonrientes.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua descansa detrás de los dientes inferiores mientras el dorso se aproxima al paladar duro.
Rima final
iang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: iang (diptongo con nasal Rima final)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «iang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se mantiene constante y alto, similar al tono uniforme que usamos en español al cantar una nota mantenida sin altibajos.
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial 'x' [ɕ] con la 's' del español o la 'sh' del inglés. Recuerda que la 'x' china es más suave y se articula más adelante en el paladar.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina una nota musical sostenida en la parte más alta de tu registro vocal, como una línea recta horizontal.
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: Equilibra el lado izquierdo (componente de la cueva o edificio) manteniendo los trazos verticales firmes y compactos, dejando que la parte derecha fluya de manera equilibrada sin sobrepasar la altura total.

Lógica de simplificación: La forma tradicional '鄉' era compleja y con muchos trazos; en la forma simplificada '乡', se redujeron los elementos gráficos internos conservando la estructura general reconocible.

4. Componentes

Radical 邑 · componente de asentamiento o ciudad (ciudad, asentamiento)

Pista semántica (形旁): 邑 (indica asentamiento humano o lugar habitado)

Pista fonética (声旁): 良 (sonido original: liáng)

El carácter combina una estructura lateral que sugiere un asentamiento o cueva con elementos que evocan la vida comunitaria en el campo.

  • 纟 trazos iniciales decorativos o estructurales
  • 乡 forma general de asentamiento rural
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente representaba a dos personas compartiendo alimentos o reunidas en un asentamiento rural, evolucionando hacia el concepto de comunidad aldeana y lugar de origen.

Evolución semántica: Pasó de denotar una aldea o asentamiento primitivo a referirse formalmente a la tierra natal y, en tiempos modernos, a una división administrativa rural (municipio).

  • En la antigua China, el sistema '乡' agrupaba a varias familias en comunidades agrícolas autónomas.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: キョウ / Kun: さと
🇰🇷
Hanja (Coreano)
향
7. Memoria
Historia Nemotécnica

En el *campo* (**xiāng**), la 'x' cruza los caminos rurales donde la gente se reúne felizmente recordando su aldea natal.

Familia fonética (形声字家族)
芗
xiāngaromatic herb used for seasoning; variant of 香[xiang1]+ 艹 (plantas)
飨
xiǎng(literary) to offer food and drinks; to entertain+ 食 (comida)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
香(xiāng)
乡 significa campo/pueblo, mientras que 香 (xiāng) tiene el radical de grano (禾) abajo y significa 'fragante'.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
我非常想念我的家[___]。
Pista: xiāng
Error más frecuente

Confundir el carácter 乡 (xiāng - campo) con 香 (xiāng - fragante) debido a la similitud en su pronunciación y componentes gráficos.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 乡 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'campo o pueblo natal' (xiāng) en chino?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

乡xiāngcampo, aldea natal, municipio
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube