他 (tā) - Significado, Orden de trazos y Audio

他

tā[ta1]Tono 1

él, otro

EN: (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his · (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])

HSK 1

Análisis a Fondo

Español · él, otro

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:5

Regla de equilibrio visual: El radical de persona a la izquierda (亻) debe ocupar aproximadamente un tercio del ancho total, dejando los dos tercios restantes para el componente de la derecha (也), manteniendo ambos equilibrados en altura.

1. Significado

él (pronombre personal de la tercera persona singular masculina)

otro, diferente, alguien más (en formas compuestas y cultas)

Pronombre / Forma ligadaNeutro#pronombres#personas#gramática

Ejemplos de uso

他是我的朋友。
Tā shì wǒ de péngyou.
Él es mi amigo.
他人笑我太疯癫。
Tā rén xiào wǒ tài fēngdiān.
Otros se ríen de mí por ser demasiado loco.

2. Sonido

/[tʰa˥˥]/Tono: 55

他

tāta1

¯(55)

=tā

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar aspirada

Suena como: t (oclusiva alveolar sorda)

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua presiona firmemente contra los alvéolos de los dientes superiores antes de soltar el aire con fuerza.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: a (vocal abierta central)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «a».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 se mantiene constante en el registro más alto de tu voz, exactamente igual que cuando mantienes una nota musical alta y sostenida.

👂

Trampa auditiva: Los hispanohablantes suelen confundir la aspiración fuerte de la consonante 't' china con una 'd' suave del español, o ignoran el tono alto manteniéndolo plano como una vocal en español.

👋

Gesto físico del tono: Para el tono 1 (alto y nivelado 55), imagina una línea recta y horizontal trazada en la parte superior del espacio frente a ti, como un avión volando alto y constante sin subir ni bajar.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 5 trazos

4. Componentes

Radical 亻 · Clave de persona (persona, ser humano)

Pista semántica (形旁): 亻 (Indica que la palabra se refiere a un ser humano o pronombre personal.)

Pista fonética (声旁): 也 (sonido original: tā / yě)

El carácter combina la clave de persona (亻) a la izquierda con el carácter 'también' (也) a la derecha, sugiriendo conceptualmente 'otra persona' u 'otro ser humano'.

亻 Persona
也 Fonético / También

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente, el carácter del que deriva significaba 'otro' (ahora representado por 其 o 他 en su sentido amplio). Con el tiempo, el componente de persona (亻) se añadió para especializar su uso como pronombre personal de tercera persona.

Evolución semántica: En chino clásico se usaba principalmente para referirse a 'otra persona' u 'otra cosa'. No fue hasta principios del siglo XX, con la modernización de la lengua escrita y la influencia de las lenguas occidentales, que se estandarizó específicamente para el pronombre masculino singular 'él'.

El carácter para ella (她) y para cosas inanimadas (它) se crearon posteriormente en el siglo XX dividiendo los roles de género y categoría a partir de este carácter.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

tha

Corresponde al Sino-Vietnamita 'tha' (que significa otro o perdonar), con un tono plano similar.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: タ / Kun: ほかの

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para recordar que **他** (tā) significa **él**, imagina a una **persona** (亻) señalando a **otro** sujeto que está a lo lejos diciendo con voz alta y firme (tono 1): '¡Ese es **él**!'.

Familia fonética (形声字家族)

她

tāellaUsa la clave de mujer (女) a la izquierda en lugar de persona.

它

tāello, animal, cosaUsa la clave de techo/corona (宀) arriba en lugar de persona.

Confusiones y trampas (形近字)

地(de / dì)

Tiene el componente de tierra (土) a la izquierda en vez de la clave de persona (亻).

8. Dominio

Desafío de memoria activa

[___]是我的好朋友。

Pista: tā

Error más frecuente

Confundir la escritura o género con 她 (ella) o usar 他 de forma indistinta sin tener en cuenta el género en textos modernos muy formales donde se prefiere especificar.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 他?

Producción: ¿Cómo se escribe el pronombre personal 'él' en caracteres chinos?

他tāél, otro

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0