Regla de equilibrio visual: La parte superior (el tejado o corona) debe cubrir equilibradamente la parte inferior, manteniendo el eje vertical simétrico.
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
q
Tipo: Alveolopalatal aspirada
Suena como: ch alveolar-palatal sibilante suave
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Ráfaga de aire muy fuerte entre los dientes! El papel debe volar.
Posición de lengua y labios: La hoja de la lengua se acerca al paladar duro mientras la punta se apoya detrás de los incisivos inferiores antes de liberar el aire.
Rima final
uan
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: üan (diptongo nasal que empieza con u francesa)
Nota: Se escribe 'uan', pero se pronuncia con labios redondeados como 'üan' [y].
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «üen».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Regla de vocal omitida: La u escrita después de q, j, x representa el sonido frontal redondeado ü.
Tono
T2 (35)
3 → 5 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde la mitad hasta el agudo, exactamente igual que el tono de una pregunta ascendente en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir la rima '-uan' con '-üan'. Recuerda que lleva diéresis implícita tras la 'q', por lo que suena más cercana a una 'u' francesa que a la 'u' castellana.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 es ascendente, empieza en un registro medio y sube hacia arriba, como cuando haces una pregunta en español expresando sorpresa: '¿En serio?'.
3. Escritura
Topología: Arriba-abajo · Trazos: 6 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior (el tejado o corona) debe cubrir equilibradamente la parte inferior, manteniendo el eje vertical simétrico.
4. Componentes
Radical入 · Radical de entrar (entrar, juntar)
Pista semántica (形旁):王 (Aporta la idea de un rey, valor o totalidad preciosa)
El rey (王) que abarca y entra (入) en todos los rincones de su reino, uniendo el todo.
入 entrar / base inferior
王 rey / valor
Familia fonética (形声字家族)
9· Raíz fonética: 全 (quán)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Originalmente representaba la reunión de materiales preciosos o la integridad de algo valioso bajo un mismo techo.
Evolución semántica: Pasó de denotar la recolección de jade puro o perfecto a significar 'todo' o 'completo' en un sentido general.
En textos clásicos, también se empleaba para referirse a la pureza de los metales y gemas.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
toàn
El tono hắc/sắc en sino-vietnamita corresponde al tono ascendente en chino.