HanziGuru.全 · quán
全
quán[quan2]第 2 声

全部、すべて、完全な

EN: surname Quan · all · whole

HSK 2音読み/訓読み: ゼン
深掘り解説

日本語 · 全部、すべて、完全な

音読み/訓読み: ゼン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:6
筆順・字形のバランス: 上部の「人(または入)」を広くゆったりと書き、下部の「王」をその下でどっしりと安定させるように収める。全体の重心が高くなりすぎないように注意する。

すべて・すべて〜である・完全に

姓(全さん)〜中、国中など全体を指す表現
副詞・形容詞・動詞・名詞中立的・一般的#数量#状態#程度
用例
  • 我全知道了。
    wǒ quán zhīdào le.
    私はすっかり分かりました。
  • 安全第一。
    ānquán dì yī.
    安全第一。
/[tɕʰɥɛn³⁵]/声調: 35
全
quánquan2
++
´(35)
=quán
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
quan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
q
分類: 歯茎硬口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」の口のままで、息を強く破裂させる音
有気音
気息チェック: 口を横に引いたまま、激しく鋭い息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋につけ、一気に息を吐き出して摩擦させる
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「ユエ」の口から「ン」に抜ける音
注意: 表記は「uan」ですが、円唇の「üan」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: quanの表記におけるüは、qの後ろでは省略されてuと書かれるルールがあるが、実際の音声はüanである。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「え?」と聞き返すときのイントネーションのように、低い音から高い音へ一気に突き上げる。
変調 (サンディ): 第3声の前では半第3声(21)に変化することがあるが、通常は第2声の上昇調で発音する。
👂
聞き取りの注意点: 「quan」の「üan」の音を単なる「uan」や「an」と聞き間違えないように注意する。「ü」の口の形を維持しているかが聞き取りのポイント。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低いところから高い空へ向かってぐっと引き上げるように、右手を斜め上に上げるジェスチャーを行う。

字形構造: 上下構造 · 画数: 6 画

筆順・字形のバランス: 上部の「人(または入)」を広くゆったりと書き、下部の「王」をその下でどっしりと安定させるように収める。全体の重心が高くなりすぎないように注意する。

部首 入 · 入部(にゅうぶ) (入る・覆う)

意符 (形旁): 王 (全体の基礎や価値を示す意味の添え木、または音符としての役割)

音符 (声旁): 王 (原音: wangに近い響きの名残)

屋根(入)の下に立派な玉・宝物(王)が「すっかり、残らず」揃っている様子を表す。

  • 人 上部の覆い・人のかたち
  • 王 玉(たま)、すべてが整った様子
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは職人が玉(王)を完全に加工し尽くして、傷のない完全な状態に仕上げることを表した文字から派生した。

意味の変遷: 「完全な状態にする」という意味から、「すべて、残らず、すべて揃う」という意味へと広がった。

  • 古代の文字では、上部に「入」ではなく別のパーツが含まれることもあったが、のちに現在の形に定着した。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
toàn
中国語の第2声はベトナム語のホỏi調やサック調に近いニュアンスを持つことがあるが、全はトアン(toàn)として直訳される。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ゼン / 訓読み: まった(く), すべ(て)
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
전
発音の対応規則: 中国語の「quán」と日本語の音読み「ゼン」は、古代中国語の音韻的特徴を受け継いでおり、頭子音のqがサ行・ザ行音(ゼン)に変化する歴史的対応関係を示している。
記憶ストーリー

屋根(入)の下に、王様(王)の宝物が「すべて(全)」残らず集められ、完璧に管理されている光景をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
拴
shuān縛りつける、結ぶ+ 扌 (手・手を使った動作)
栓
shuānbottle stopper; plug+ 木 (木・樹木・木材)
筌
quánbamboo fish trap+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
荃
quán(fragrant plant)+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
混同しやすい漢字 (形近字)
金(jīn)
下部の形が似ているが、「金」は中に点や横線があり金属を表し、「全」は「王」の形をしていて「すべて」を意味する。
想起テスト
这件事情我[___]知道了。
ヒント: quán
学習者が陥りやすいミス

ピンインを書く際に「quan」の「u」が実際には「ü」であることを見落とし、発音時に唇を丸めずに「クアン」と日本語風に読んでしまう点。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「全」を見たとき、その現代中国語でのピンインと主な意味(すべて)を即座に答えられるか?
想起 (書き): 「すべて」「完全な」という意味を表す中国語の漢字一文字を思い出し、正しい筆順で書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

全quán全部、すべて、完全な
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0