EN: (bound form) matching; comparable to · (bound form) alone; single; one of a pair · classifier for horses, mules etc (Taiwan pr. [pi1])
HSK 5
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo
Español · caballo o pieza de tela
Lección en caché
1 / 1
Topología:Envolvente completo
Trazos:4
Regla de equilibrio visual: El marco exterior (la caja) debe ser ligeramente más ancho que alto, manteniendo el trazo interior equilibrado y sin tocar los bordes laterales.
1. Significado
clasificador para caballos, mulas y piezas de tela (rollo)
emparejado o comparable asolo o individualcaballos de fuerza (potencia)
clasificador / forma ligadaNeutroMorfema ligado#unidades de medida#animales#textiles
Ejemplos de uso
一匹马
yī pǐ mǎ
un caballo
几匹布
jǐ pǐ bù
algunos rollos de tela
2. Sonido
/[pʰi²¹⁴]/Tono: 214
匹
pǐpi3
|
++
ˇ(214)
=pǐ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
pi
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
p
Tipo: Bilabial aspirada
Suena como: p (oclusiva bilabial sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte golpe de aire! El papel frente a la boca DEBE volar.
Posición de lengua y labios: Labios juntos que se abren de golpe con salida de aire.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: i (vocal cerrada anterior)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 baja la voz desde un registro medio hacia el grave y luego la eleva con fuerza, de manera similar a cuando expresamos incredulidad en español con un '¿ah?'.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 3 con el tono 4 si se pronuncia de manera muy apresurada sin hacer la curva completa.
👋
Gesto físico del tono: El tono 3 desciende y luego asciende, simulando el trazo de una V en el aire con la mano.
3. Escritura
Topología: Envolvente completo · Trazos: 4 trazos
Regla de equilibrio visual: El marco exterior (la caja) debe ser ligeramente más ancho que alto, manteniendo el trazo interior equilibrado y sin tocar los bordes laterales.
4. Componentes
Radical匚 · buh (caja abierta hacia la derecha) (caja o contenedor)
Pista semántica (形旁):儿 (indica la persona o el contenido dentro del contenedor)
Un objeto dentro de una caja abierta (匚) junto a un trazo que denota una figura o contenido (儿), representando originalmente una unidad o par.
匚 estructura envolvente o contenedor
儿 elemento interior que completa la forma
5. Historia
Categoría Liushu: Ideograma compuesto (会意)
Origen: En los huesos oraculares, este carácter representaba originalmente la medida de una persona o animal alineado, evolucionando para contar caballos y rollos de tela debido a cómo se amarraban o medían.
Evolución semántica: Pasó de denotar una figura individual o equivalente a convertirse en un clasificador especializado para animales de carga como los caballos y para rollos largos de tela.
Antiguamente se usaba para medir la longitud de las telas basándose en la extensión de los brazos.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
thất / thất
El equivalente sino-vietnamita no comparte el mismo uso moderno como clasificador.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ヒツ (hitsu) / Kun: ひき (hiki)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
필
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imagina una caja abierta (匚) donde guardas un único (匹) caballo de juguete junto con un rollo de tela brillante.
Confusiones y trampas (形近字)
四(sì)
四 significa cuatro y tiene líneas horizontales paralelas dentro de la caja, mientras que 匹 usa la forma 儿.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
路上有一[___]快馬奔腾。
Pista: pǐ
Error más frecuente
Confundir el carácter 匹 con el número 四 (sì) debido a la similitud visual del marco exterior.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 匹 y cuáles son sus usos principales como clasificador?
Producción: ¿Cómo se escribe el clasificador para caballos y rollos de tela con pronunciación pǐ?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
匹pǐcaballo o pieza de tela
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...