HanziGuru.夷 · yí
夷
yí[yi2]Tono 2

pueblos no Han, bárbaros del este, exterminar, arrasar

EN: non-Han people, esp. to the East of China · barbarians · to wipe out

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · pueblos no Han, bárbaros del este, exterminar, arrasar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide claramente en dos partes laterales equilibradas: la izquierda (大) debe ser ligeramente más ancha para dar base, y la derecha (弓) debe ajustarse con gracia y tensión vertical sin desequilibrar el conjunto.
1. Significado

pueblos no Han o extranjeros, especialmente los situados al este de China (histórico)

bárbarosexterminar o arrasardestruir hasta los cimientos
Sustantivo y verboLiterario / Arcaico#historia#pueblos#guerra#destrucción
Ejemplos de uso
  • 东夷
    dōng yí
    los Yi del Este (antiguas tribus orientales de China)
  • 夷为平地
    yí wéi píng dì
    reducir a cenizas, arrasar hasta dejarlo plano
2. Sonido
/[i³⁵]/Tono: 35
夷
yíyi2
++
´(35)
=yí
Construcción de la sílaba
Paso a paso
yi
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
y
Tipo: Semivocal (y)
Suena como: Semivocal (y/w) / vocal inicial (vocal pura)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Actúa como puente hacia los sonidos vocálicos 'i' o 'ü'.
Posición de lengua y labios: Posición anterior alta para emitir directamente la vocal.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: Rima con la 'i' del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde el medio hasta el agudo (35), exactamente igual que una curva de interrogación ascendente en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente-ascendente (tono 3), perdiendo la elevación Rima final.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente 35) comienza en un registro medio y sube rápidamente hacia arriba, como cuando haces una pregunta en español con tono de incredulidad ('¿Ah?').
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide claramente en dos partes laterales equilibradas: la izquierda (大) debe ser ligeramente más ancha para dar base, y la derecha (弓) debe ajustarse con gracia y tensión vertical sin desequilibrar el conjunto.

4. Componentes

Radical 大 · Radical de grande / persona (Grande, persona con los brazos abiertos)

Pista semántica (形旁): 大 (Representa a una persona (o los pueblos grandes / extranjeros).)

Se compone de la persona grande (大) a la izquierda y un arco (弓) a la derecha, sugiriendo originalmente a cazadores o tribus vecinas armadas con arcos.

  • 大 Persona / grande
  • 弓 Arco
5. Historia
Categoría Liushu: Ideograma compuesto (会意)

Origen: En los huesos oraculares, el carácter representaba a una persona (大) cargando un arco (弓) o asociada a pueblos arqueros del este de la antigua China.

Evolución semántica: Originalmente designaba a las tribus orientales vecinas de la Dinastía Shang y Zhou. Con el tiempo, pasó a usarse como término general para extranjeros o 'bárbaros' no Han, y también adquirió el significado verbal de arrasar o exterminar debido a las campañas militares contra ellos.

  • Los 'Dongyi' (夷 del Este) jugaron un papel fundamental en la prehistoria y el surgimiento de la civilización china en la cuenca del río Amarillo.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
di
Corresponde al sonido di en Han Việt.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: イ (i) / Kun: えみし (emishi), ひナ (hina)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
이
Puente fonético: No existe un puente fonético directo en español, pero comparte la raíz fonética 'yi' común en sinogramas con semivocal (y/w) / vocal inicial.
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Una **persona grande** (大) sosteniendo un **arco** (弓) pertenece a una tribu lejana y extranjera (夷) que llegó para **arrasar** el territorio.

Familia fonética (形声字家族)
姨
yítía (hermana de la madre)+ 女 (mujer)
咦
yíexpression of surprise+ 口 (boca)
痍
yíbruise; sores+ 疒 (enfermedad)
胰
yípancreas+ ⺼ (carne)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
笑(xiào)
Aunque comparten la parte inferior o elementos similares, 笑 significa sonreír/reír y tiene una estructura superior distinta con 竹.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
古代clásicamente se denominaba [___] a los pueblos no Han situados al este de China.
Pista: yí
Error más frecuente

Confundir este carácter arcaico con caracteres comunes de pronunciación similar como 移 (yí - mudar) o 宜 (yí - adecuado).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 夷 en contextos históricos antiguos?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'pueblos bárbaros del este' o 'arrasar' con pinyin yí?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

夷yípueblos no Han, bárbaros del este, exterminar, arrasar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube