HanziGuru.恰 · qià
恰
qià[qia4]Tono 4

exacto

EN: exactly · just

HSK 6
Análisis a Fondo

Español · exacto

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la boca) ocupa aproximadamente un tercio del espacio, dejando los dos tercios restantes para la parte derecha (el componente fonético).

exactamente, justo

oportunoatinado
adverbio / adjetivoneutro / formal#adverbios#grado#tiempo
Ejemplos de uso
  • 恰好
    qiàhǎo
    casualmente, justo a tiempo
  • 恰如其分
    qià rú qí fèn
    muy apropiado, exactamente como debe ser
/[tɕʰia˥˩]/Tono: 51
恰
qiàqia4
++
`(51)
=qià
Construcción de la sílaba
Paso a paso
qia
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
q
Tipo: Alveolopalatal aspirada
Suena como: ch (suave y palatal, sin equivalente exacto en español, cercano a la ch italiana o inglesa)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Ráfaga de aire muy fuerte entre los dientes! El papel debe volar.
Posición de lengua y labios: La hoja de la lengua se acerca al paladar duro mientras la punta descansa detrás de los incisivos inferiores.
Rima final
ia
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: ia (diptongo formado por i + a)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ia».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae bruscamente hasta el fondo, exactamente igual que una orden tajante en español (¡No!).
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial q [tɕʰ] con la j [tɕ] o con la c [tsʰ]. Recuerda que q es una consonante palatal aspirada.
👋
Gesto físico del tono: Tono 4 (descendente corto): un golpe seco hacia abajo, como cuando afirmas algo con contundencia diciendo '¡Ya!'.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la boca) ocupa aproximadamente un tercio del espacio, dejando los dos tercios restantes para la parte derecha (el componente fonético).

Radical 口 · Radical de la boca (boca, abertura)

Pista semántica (形旁): 口 (Aporta el sentido de expresión, palabras precisas o acuerdo al hablar.)

Pista fonética (声旁): 合 (sonido original: hé / qià)

El carácter se compone de la boca (口) a la izquierda y el símbolo de unir o juntar (合) a la derecha. Significa que las palabras de la boca encajan perfectamente con la realidad.

  • 口 Boca / expresión
  • 合 Unir / juntar / encajar
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Combinación del radical de la boca (口) para indicar la emisión de la voz o juicio, y el componente (合) que aporta la idea de ajuste o coincidencia.

Evolución semántica: Pasó de denotar el ajuste de las palabras a situaciones, a significar en general 'exacto', 'justo' u 'oportuno'.

  • El componente derecho (合) aporta la base fonética y la idea central de cierre y coincidencia.
Historia Nemotécnica

Imagínate abriendo la **boca** (口) justo en el momento en que dos piezas **encajan** (合) a la perfección: ¡es exactamente (恰) lo que necesitabas!

Familia fonética (形声字家族)
合
gědecilitro / medida de capacidad para granoPhonetic Core (声旁)
拿
náold variant of 拿[na2]+ 手 (mano)
给
gěidar, para, a+ 纟 (seda)
哈
hǎperro pequinés, pug o regañar+ 口 (boca)
Confusiones y trampas (形近字)
给(gěi)
Tienen el mismo componente derecho pero diferente radical izquierdo (口 para 恰, 纟 para 给).
Desafío de memoria activa
这件衣服 [___] 合适。
Pista: qià
Error más frecuente

Confundir el tono 4 (descendente corto) con el tono 2 o 3, o pronunciar la inicial q como la 'k' o 'c' del español sin la fricción palatal ni la aspiración correcta.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 恰 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'exactamente' (qià) combinando boca y unión?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

恰qiàexacto
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0