HanziGuru.恰 · qià
恰
qià[qia4]第 4 声

ちょうど、ぴったり、まさに

EN: exactly · just

HSK 6音読み/訓読み: コウ / カツ
深掘り解説

日本語 · ちょうど、ぴったり、まさに

音読み/訓読み: コウ / カツ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「忄(心)」はスリムに縦長にまとめ、右側の「台」に十分なスペースを譲る。左右のバランスはほぼ1:1だが、右側の横画と口の形が全体の安定感を決める。

ちょうど、ぴったり

まさに(ある状況や時期に)
副詞文語・フォーマル#副詞#状態
用例
  • 恰好
    qiàhǎo
    ちょうどよい、ぴったりだ
  • 恰如其分
    qià rú qí fèn
    言い得て妙である、適切である
/[tɕʰia˥˩]/声調: 51
恰
qiàqia4
++
`(51)
=qià
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
qia
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
q
分類: 歯茎硬口蓋音・有気音
日本語での発音近似: チ(日本語の「チ」の口から強い息を出す無声歯茎硬口蓋破擦音)
有気音
気息チェック: 口を横に引いたまま、激しく鋭い息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌尖を下の歯の裏につけ、舌面を硬口蓋に密着させてから破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
ia
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: イア(二重母音)
口形ガイド: 単独母音として「イァ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「低いド」へ一気に急降下させるように発音する。アクセントの頭高型や下がり目に似ているが、さらに垂直に落とすイメージ。
変調 (サンディ): 第4声の連続では、前の音はやや高めの下降(53などのように)になりやすいが、基本的な全降調の輪郭は保たれる。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「ji (jià)」との聞き分け。息が強く漏れる有気音である点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手で上段から下段へ手刀を鋭く突き下ろすジェスチャー(第4声・全降調)。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「忄(心)」はスリムに縦長にまとめ、右側の「台」に十分なスペースを譲る。左右のバランスはほぼ1:1だが、右側の横画と口の形が全体の安定感を決める。

部首 忄 · りっしんべん(心) (心、感情、精神状態)

意符 (形旁): 忄 (心の動きや状態(ぴったりと感じ入ること)を表す)

音符 (声旁): 台 (原音: tái / qià 近音)

「心(忄)」が「台(土台・ぴったり収まる場所)」にピタリと収まり、気持ちが「ちょうどよい」と感じる様子。

  • 忄 心偏(感情・感覚)
  • 台 音符兼意味(台の上にぴたりと乗る)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「台」は元々器の形や人が重なる様子を示し、それに「心」を添えて、気持ちやタイミングが「ぴったり合う」という意味を表すようになった。

意味の変遷: もともとは心の動きや合致を表していたが、転じて時間や数量、状況などが「ちょうどよい」「まさに」という意味に広く使われるようになった。

  • 古典中国語から現代に至るまで、文語的な「ちょうど」を表す副詞として重宝されてきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hợp
対応するベトナム語の漢字音は合致などの「hợp」等に近く、声調は重なり合う。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / カツ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
합
発音の対応規則: 中国語の qià と日本語の音読み「コウ / カツ」は直接の音韻対応はしていないが、同音の「給」「恰」などの漢字群における音の変遷のなごり。
記憶ストーリー

自分の「心(忄)」が「台(だい)」の上に「ぴたりと」隙間なく収まった!その瞬間、「まさに、ちょうどいい!」と感じる。

声旁字族 (形声字家族)
合
gě合(容量の単位、1合=約180ml / 液体・穀物の計量)Phonetic Core (声旁)
拿
náold variant of 拿[na2]+ 手 (手・手を使った動作)
给
gěi与える、あげる、〜に、〜のために+ 纟 (糸・布・色・つながり)
哈
hǎハスキー、笑い声を表す語、ペキニーズ+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
给(gěi)
「给」は糸偏(纟)に合、意味は「与える」。心偏(忄)の「恰」とは部首が全く異なる。
想起テスト
这件衣服大小[___]合适。
ヒント: qià
学習者が陥りやすいミス

声調が第4声(qià)であるにもかかわらず、第1声や第2声で平らに発音してしまうエラー。語尾をぐっと落とす意識が必要。

復習プロンプト
認識 (読み): 「恰」という字を見たとき、その音声(ピンイン)と「ちょうど」という意味を瞬時に思い浮かべられますか?
想起 (書き): 「ちょうどよい」という意味の中国語を書きたいとき、「qià」の漢字を正しく書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

恰qiàちょうど、ぴったり、まさに
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0