HanziGuru.扒 · bā
扒
bā[ba1]Tono 1

pelar, arrancar, derribar

EN: to peel · to skin · to tear

HSK 7
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · pelar, arrancar, derribar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:5
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la mano) ocupa aproximadamente un tercio del espacio, mientras que la parte derecha ocupa los dos tercios restantes, manteniendo ambos lados equilibrados en altura.
1. Significado

pelar, quitar (la piel o la ropa)

desgarrardemoler o derribaraferrarse a algo al treparcavar o raspar
VerboNeutro#acción física#movimiento manual#construcción
Ejemplos de uso
  • 他把皮扒了下来。
    Tā bǎ pí bā le xià lái.
    Él arrancó la piel.
  • 工人正在扒 房子。
    Gōngrén zhèngzài bā fángzi.
    Los obreros están derribando la casa.
2. Sonido
/[pa˥]/Tono: 55
扒
bāba1
++
¯(55)
=bā
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ba
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: p (oclusiva bilabial sorda lenis en chino, escrita b en pinyin)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Los dos labios se juntan firmemente y luego se abren sin exhalar un golpe fuerte de aire.
Rima final
a
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: a abierta del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «a».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 (alto y nivelado) se pronuncia con el tono de voz más alto y uniforme, como cuando cantas una nota fija y aguda sin variaciones.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 2 (ascendente), pronunciándolo con una curva hacia arriba en lugar de mantenerlo plano.
👋
Gesto físico del tono: Haz un gesto horizontal con la mano a la altura de los ojos, moviéndola de izquierda a derecha de forma totalmente plana, indicando el tono 1 (alto y nivelado).
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 5 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la mano) ocupa aproximadamente un tercio del espacio, mientras que la parte derecha ocupa los dos tercios restantes, manteniendo ambos lados equilibrados en altura.

4. Componentes

Radical 扌 · radical de la mano (mano, acción realizada con las manos)

Pista semántica (形旁): 扌 (Indica que la acción de pelar, arrancar o cavar se realiza utilizando las manos.)

Pista fonética (声旁): 巴 (sonido original: bā)

El carácter combina la mano (扌) a la izquierda con el fonético '巴' (bā) a la derecha, sugiriendo una acción manual en la que se arranca o pela algo.

  • 扌 Mano / acción manual
  • 巴 Componente fonético que aporta el sonido bā
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter compuesto formado por el radical de la mano (扌) para mostrar una acción física y el radical '巴' que aporta la pronunciación.

Evolución semántica: Originalmente enfocado en la acción manual de arrancar o pelar pieles o cortezas, extendiéndose con el tiempo a derribar estructuras y aferrarse.

  • El componente '巴' actúa como una pista fonética muy común en la familia de caracteres bā.
6. Sinósfera
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Usa tu **mano** (扌) para **b**elar (pelar con **b** de **bā**) la fruta con un sonido plano y constante.

Familia fonética (形声字家族)
八
bāochoPhonetic Core (声旁)
办
bàngestionar, hacer, resolver+ 力 (fuerza)
叭
bādenote a sound or sharp noise (gunfire etc)+ 口 (boca)
趴
pātumbarse boca abajo+ 足 (pie)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
把(bǎ)
Aunque comparten la misma estructura base, '把' tiene un significado distinto relacionado con tomar o agarrar y suele llevar tono 3.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
工人正在[___]旧房子。
Pista: bā
Error más frecuente

Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 3, o confundir el carácter '扒' con su homófono de diferente tono y uso frecuente '把'.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 扒?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'pelar' o 'derribar' con sonido bā?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

扒bāpelar, arrancar, derribar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube