拼 (pīn) - Significado, Orden de trazos y Audio

拼

pīn[pin1]Tono 1

unir, juntar, arriesgar

EN: to piece together; to put together · to pool (resources etc); to share · to risk all; to go all out

HSK 5

Análisis a Fondo

Español · unir, juntar, arriesgar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:9

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la llave de mano) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha, manteniendo ambas mitades equilibradas en altura.

1. Significado

unir, juntar piezas o recursos

arriesgarlo tododeletrear palabras

VerboNeutro#acción#esfuerzo#recursos

Ejemplos de uso

拼图
pīntú
rompecabezas (juego de piezas)
拼命
pīnmìng
arriesgar la vida, darlo todo

2. Sonido

/[pʰin˥˥]/Tono: 55

拼

pīnpin1

¯(55)

=pīn

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Bilabial aspirada

Suena como: p (oclusiva bilabial sorda)

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte golpe de aire! El papel frente a la boca DEBE volar.

Posición de lengua y labios: Labios juntos que se abren repentinamente liberando aire.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -i

Suena como: -in (como en fin)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «in».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia plano y sostenido en un registro alto, similar a mantener una nota musical sin vibrato.

👂

Trampa auditiva: No lo confundas con el tono ascendente (tono 2), asegúrate de mantener la voz alta y plana sin subir ni bajar.

👋

Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina una línea horizontal alta o mantén el brazo extendido y firme a la altura de los ojos.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la llave de mano) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha, manteniendo ambas mitades equilibradas en altura.

4. Componentes

Radical 扌 · Radical de mano (shǒupáng) (mano, acción física)

Pista semántica (形旁): 扌 (Indica que la acción se realiza con las manos (juntar, unir).)

Pista fonética (声旁): 并 (sonido original: bìng)

El carácter combina la mano (扌) a la izquierda con el componente de unir o fusionar (并) a la derecha, representando la acción manual de juntar piezas.

扌 Mano (acción física)
并 Junto / fusionado (da el sonido y refuerza el significado)

Familia fonética (形声字家族)

8· Raíz fonética: 并 (bìng)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter formosemántico compuesto en épocas posteriores, donde la mano (扌) se añade al carácter 並 (unir o apilar) para denotar la acción física de ensamblar.

Evolución semántica: Pasó de significar estrictamente el acto manual de juntar objetos o armar algo, a extenderse a juntar recursos económicos, arriesgarlo todo (apostar todo junto) y deletrear (juntar letras).

El término '拼' se usa ampliamente en la cultura moderna china para describir el esfuerzo extremo y la competencia laboral intensa (como en '拼搏').

6. Sinósfera

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Usa tus manos (扌) para juntar y fusionar (并) todas las piezas del rompecabezas a todo pulmón (con sonido 'pin').

Familia fonética (形声字家族)

并

bìngy, además, conjuntamentePhonetic Core (声旁)

瓶

píngbotella, jarrón+ 瓦 (teja)

饼

bǐnggalleta, pastel plano+ 饣 (comida)

屏

bīngpantalla+ 户 (puerta simple)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

并(bìng)

Tiene el mismo componente fonético pero sin la llave de mano (扌).

8. Dominio

Desafío de memoria activa

孩子们正在 [___] 拼图游戏。

Pista: pīn

Error más frecuente

Olvidar la aspiración en la consonante inicial 'p', pronunciándola como una 'p' suave del español en lugar de expulsar aire con fuerza.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa este carácter que muestra una mano junto a un símbolo de fusión?

Producción: ¿Qué carácter se utiliza en chino para expresar 'unir piezas', 'compartir recursos' o 'arriesgarlo todo' con tono 1?

拼pīnunir, juntar, arriesgar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0