挑 (tiāo) - Significado, Orden de trazos y Audio

挑

tiāo[tiao1]Tono 1

llevar en barra sobre el hombro, elegir, escoger

EN: to carry on a shoulder pole · to choose · to pick

HSK 4

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · llevar en barra sobre el hombro, elegir, escoger

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:9

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha aporta la estructura fonética principal, manteniendo ambas mitades en un equilibrio vertical armonioso.

1. Significado

Elegir, escoger o seleccionar cuidadosamente algo entre varias opciones.

Llevar algo colgado de los extremos de una pértiga o barra sobre el hombro.Provocar, incitar o desafiar a alguien (como en el argot de buscar camorra).

VerboNeutro#acción#decisión#movimiento físico

Ejemplos de uso

你挑一件喜欢的衣服吧。
Nǐ tiāo yí jiàn xǐhuan de yīfu ba.
Elige una prenda de ropa que te guste.
他挑着担子去赶集。
Tā tiāozhe dànzi qù gǎnjí.
Él lleva una carga en la barra sobre el hombro para ir al mercado.

2. Sonido

/[tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵]/Tono: 55

挑

tiāotiao1

¯(55)

=tiāo

Construcción de la sílaba

Paso a paso

tiao

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar aspirada

Suena como: t alveolar oclusiva sorda

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la parte posterior de los dientes superiores o los alveolos, soltándose con una fuerte exhalación.

Rima final

iao

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: diptongo 'iao' (similar a 'i-ao')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «iao».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: Se pronuncia con la voz aguda y sostenida en un nivel constante, similar a mantener una nota musical alta sin altibajos.

👂

Trampa auditiva: No confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 2 (ascendente), ya que al decir rápido 'tiāo' los principiantes a veces inclinan la voz hacia arriba como si fuera una pregunta.

👋

Gesto físico del tono: El tono 1 es alto y nivelado (55). Imagina una nota musical sostenida en el punto más alto de tu voz, como un canto firme y plano en la parte superior.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

4. Componentes

Radical 扌 · radical de la mano (mano, acción física)

Pista semántica (形旁): 扌 (Indica que la acción se realiza utilizando la mano (agarrar, elegir, transportar).)

Pista fonética (声旁): 兆 (sonido original: zhào / tiāo (proporciona la guía fonética aproximada))

El carácter combina el radical de la mano (扌) a la izquierda, que muestra que se usa la fuerza física o manual, con el carácter de presagio o millón (兆) a la derecha, que actúa como guía fonética.

扌 Mano, acción manual
兆 Componente fonético (zhào/tiāo)

Familia fonética (形声字家族)

15· Raíz fonética: 兆 (zhào)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente se refería a levantar o llevar algo con la mano o con una barra sobre el hombro. Con el tiempo, el significado se amplió metafóricamente a 'escoger' o 'elegir' lo que se prefiere.

Evolución semántica: Pasó de denotar puramente la acción física de cargar peso con las manos o una pértiga a significar seleccionar elementos entre varios, y también señalar o provocar conflictos.

El transporte con barra de hombro (tiāo dan) era el método tradicional de transporte de mercancías en la China agraria.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

khiêu

Thanh ngang tương ứng với tono 1 của tiếng Trung.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: チョウ (chou) / Kun: かぐ (kagu), いだく (idaku)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Uso mi **mano** (扌) para **elegir** y **cargar** sobre mi hombro los mejores objetos que tienen la marca de un gran presagio (兆).

Familia fonética (形声字家族)

兆

zhàosurname Zhao; (bound form) omenPhonetic Core (声旁)

跳

tiàosaltar+ 足 (pie)

桃

táomelocotón+ 木 (árbol)

逃

táoescapar+ 辶 (caminar)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

跳(tiào)

跳 tiene el radical de pie (足) de saltar, mientras que 挑 tiene el radical de mano (扌) de elegir o cargar.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

你去超市帮我[___]几个新鲜的苹果吧。

Pista: tiāo

Error más frecuente

Confundir el carácter 挑 (elegir con la mano) con 跳 (saltar con el pie) debido a la similitud visual de sus componentes fonéticos derechos.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 挑 cuando va acompañado del radical de mano?

Producción: ¿Cómo escribes el verbo 'elegir o cargar con la barra' usando el radical de la mano y el fonético zhào?

挑tiāollevar en barra sobre el hombro, elegir, escoger

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0