HanziGuru.提 · tí
提
tí[ti2]Tono 2

llevar, levantar, proponer, mencionar

EN: to carry (hanging down from the hand) · to lift · to put forward

HSK 2
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · llevar, levantar, proponer, mencionar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:12
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta que la parte derecha para mantener el equilibrio visual.

llevar de la mano colgando, levantar, mencionar

proponer o plantear un asuntotrazo ascendente en la caligrafía
verboNeutro#acción física#comunicación#caligrafía
Ejemplos de uso
  • 请帮我提一下这个箱子。
    Qǐng bāng wǒ tí yīxià zhège xiāngzi.
    Por favor, ayúdame a levantar/llevar un momento esta maleta.
  • 你在开会时别提这件事。
    Nǐ zài kāihuì shí bié tí zhè jiàn shì.
    No menciones este asunto durante la reunión.
/[tʰi³⁵]/Tono: 35
提
títi2
++
´(35)
=tí
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ti
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
t
Tipo: Alveolar aspirada
Suena como: t (oclusiva dental sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la parte posterior de los dientes superiores antes de soltarse con una fuerte exhalación.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: i (vocal alta anterior /i/)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 empieza en un registro medio y sube agudamente hacia arriba, imitando la entonación de sorpresa o duda en español ('¿En serio?').
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente-ascendente (tono 3).
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente) se dibuja en el aire moviendo la mano desde abajo hacia arriba, igual que un tono de interrogación en español.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 12 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta que la parte derecha para mantener el equilibrio visual.

Radical 扌 · radical de mano (shǒupáng) (mano, acción realizada con la mano)

Pista semántica (形旁): 扌 (indica que la acción se realiza con la mano (levantar, llevar))

Pista fonética (声旁): 是 (sonido original: shì / tí)

El carácter combina la mano (扌) a la izquierda con el componente fonético y estructural (是) a la derecha, sugiriendo la acción física de alzar o llevar algo usando las manos.

  • 扌 mano o acción manual
  • 是 aporte fonético / estructura derecha
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación forma-sonido (形声), donde la parte de la mano (扌) aporta el significado de agarrar o levantar, y la otra sección aporta el sonido original.

Evolución semántica: Originalmente significaba levantar con la mano; con el tiempo se extendió metafóricamente a 'sacar a relucir', 'mencionar un tema' o 'proponer'.

  • En caligrafía tradicional china, el trazo ascendente característico también recibe el nombre de este carácter.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
đề
Corresponde al significado sino-vietnamita de proponer o tema (đề tài).
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: テイ (tei) / Kun: さげ.る (sage.ru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
제
Historia Nemotécnica

Imagina que usas tu **mano** (扌) para levantar y **sostener** (esencia de 是) una bolsa pesada hacia arriba, haciendo un esfuerzo mientras dices '¡tí!' (¡levántala!).

Familia fonética (形声字家族)
是
shìvariant of 是[shi4]Phonetic Core (声旁)
题
títema, problema, examen, titular, inscribir+ 页 (cabeza)
匙
chícuchara+ 匕 (cuchara)
堤
dīdique+ 土 (tierra)
Confusiones y trampas (形近字)
题(tí)
Tiene el radical de cabeza (页) a la derecha en lugar de la mano (扌), refiriéndose a exámenes o temas.
Desafío de memoria activa
老师在课上[___]了一个很重要的问题。
Pista: tí
Error más frecuente

Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano, o confundir el carácter con su homófono derivado '题' (tema).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significan los verbos y usos de '提' al verlo en un texto?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'llevar, levantar o mencionar' y cuál es su Pinyin?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

提tíllevar, levantar, proponer, mencionar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0