HanziGuru.提 · tí
提
tí[ti2]第 2 声

手で下に向けて提げる、持ち上げる、言及する、提案する

EN: to carry (hanging down from the hand) · to lift · to put forward

HSK 2音読み/訓読み: テイ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 手で下に向けて提げる、持ち上げる、言及する、提案する

音読み/訓読み: テイ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の偏(手偏)をややスリムに書き、右側の旁(是)に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスが美しく整います。

手で下に向けて提げる・ぶら下げる

持ち上げる・引き上げる問題を提起する・言及する漢字の筆画で、左下から右上にはね上げる「提」の画
動詞中立的(日常語からフォーマルまで幅広く使用)#身体動作#抽象的行為#文字要素
用例
  • 请提意见。
    Qǐng tí yìjiàn.
    意見を提案してください。
  • 她手里提着一个箱子。
    Tā shǒulǐ tí zhe yī gè xiāngzi.
    彼女は手に箱を一つ提げている。
/[tʰi³⁵]/声調: 35
提
títi2
++
´(35)
=tí
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ti
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の「ト」や「テ」の子音に近いが、より鋭く破裂させる音。
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎(歯槽)にぴったりと密着させ、息を溜めてから一気に弾き出す。
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の母音「イ」に近い音。
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ?」と驚いて聞き返すときの上がり方に似ており、音程を低めから高めへと滑らかに引き上げる。
変調 (サンディ): 第2声の前では第1声に変化するか、あるいは前の音節の影響を受けるが、基本的には文脈により上がり調子が維持される。
👂
聞き取りの注意点: 第2声(35)を第1声(55)や第4声(51)と混同しやすい。平らに伸ばしたり下げたりせず、必ず下から上に引き上げるイントネーションを意識する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声の上昇調なので、右手を胸の高さから斜め上空へスッと持ち上げる動作をする。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の偏(手偏)をややスリムに書き、右側の旁(是)に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスが美しく整います。

部首 手 · てへん (手を使った動作や行為を表す)

意符 (形旁): 扌 (手で持つ・提げるという動作の意味を添える)

音符 (声旁): 是 (原音: shi / ti)

「手(扌)」を使って、「是(正しい・これ)」という対象をしっかり持ち上げたり、手元に引き寄せて指し示したりする様子を表しています。

  • 扌 手偏(手の動作)
  • 是 音符および意味の補足(これ、正す)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「手」を表す偏と、音を示す「是」が組み合わさってできた漢字です。古くから「手で物をぶら下げて持つ」という意味で使われてきました。

意味の変遷: 物理的に「手で提げる」という意味から派生して、抽象的に「話題を持ち出す」「意見を提案する(問題を上に引き上げる)」という意味へと広がりました。

  • 日本語の漢字の「提」としてもそのまま定着し、「提案」「提携」などの熟語で広く使われています。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đề
中国語の第2声(tí)は、ベトナム語の第2声(huyền:低く下がる音)や第5声(sắc:高低の昇り調)とは異なり、中国語特有の上昇調の響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: テイ / 訓読み: さげ.る, ひさ.げる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
제
発音の対応規則: 中国語の「tí」は、日本語の漢音「テイ」に対応しており、頭子音の「t」がタ行音「テ」に変化し、韻母「i」が「イ」の長音や撥音的な響きへとつながっています。
記憶ストーリー

「手(扌)」で「是(これ)」と指し示した荷物を、地面から上に「ティッ」と気合を入れながら持ち上げ、ぶら下げて運ぶ情景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
是
shìvariant of 是[shi4]Phonetic Core (声旁)
题
tí題目、問題、課題、署名する+ 页 (おおがい (頁・页))
匙
chíスプーン+ 匕 (さじ (匕))
堤
dī堤防(ていぼう)+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
是(shì)
「提」には左側に「手偏(扌)」がありますが、「是」には手偏がなく、単独で「〜である」という意味を表します。
题(tí)
「提」は手偏で「持ち上げる」ですが、問題や題目などを表す「题」は、偏が「日」ではなく「見」に近い「页(頁)」に変わります。
想起テスト
老师在会上[___]了一个很重要的问题。
ヒント: tí
学習者が陥りやすいミス

「tí」の発音をする際に、第2声の上昇調を忘れて平らに発音してしまうこと、あるいは右側の「是」の字の構造を書き間違えるエラーがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「提」を見たとき、その基本的な動作(手でどうすること)と中国語のピンイン(声調を含む)を答えなさい。
想起 (書き): 「提案する」や「手で提げる」という意味を持つ、手偏に「是」を書く漢字のピンインと声調は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

提tí手で下に向けて提げる、持ち上げる、言及する、提案する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0