撕 (sī) - Significado, Orden de trazos y Audio

撕

sī[si1]Tono 1

rasgar

EN: to tear

HSK 7

Análisis a Fondo

Español · rasgar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:14

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la mano) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener el equilibrio estético general del carácter.

1. Significado

rasgar, romper, desgarrar

separar con fuerzadividir un documento o papel

verboNeutro#acción#movimiento físico#destrucción

Ejemplos de uso

他把信撕开了。
Tā bǎ xìn sī kāi le.
Él abrió la carta rompiéndola.
小心别把纸撕破了。
Xiǎoxīn bié bǎ zhǐ sī pò le.
Ten cuidado de no rasgar el papel.

2. Sonido

/[si⁵⁵]/Tono: 55

撕

sīsi1

¯(55)

=sī

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Fricativa dental

Suena como: s (como la s en 'sapo')

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Silbido limpio y constante.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se acerca a los alvéolos dentales superiores dejando un canal estrecho para que pase el aire continuamente.

Rima final

i (-i*)

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: i (como la i en 'isla')

Nota: Se escribe 'i (-i*)', pero se pronuncia con labios redondeados como 'i' [y].

Guía de articulación: Combina la inicial [zh-] (dy) con la final [-i] (≈ ɨ).

Error frecuente de pronunciación: ¡No pronuncies la '-i' como en español tras zh-! Mantén la lengua en posición y vibra suavemente.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 se mantiene plano y alto, similar al tono que se usa al mantener una vocal fija de manera monótona en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono alto sostenido con el tono ascendente si la pronunciación es apresurada, o confundir la consonante 's' con la 'sh' retrofleja.

👋

Gesto físico del tono: El tono 1 (alto y nivelado) se compara con una nota musical sostenida en un registro agudo, haciendo un gesto horizontal con la mano a la altura de los ojos.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 14 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la mano) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener el equilibrio estético general del carácter.

4. Componentes

Radical 扌 · Radical de mano (acción realizada con la mano)

Pista semántica (形旁): 扌 (indica que la acción se realiza utilizando las manos)

Pista fonética (声旁): 斯 (sonido original: sī)

El carácter se compone de la mano a la izquierda (扌) actuando sobre el elemento fonético y semántico derecho (斯), representando la acción física de desgarrar con las manos.

扌 Mano, acción manual
斯 Elemento que aporta el sonido 'sī' y sugiere separación

Familia fonética (形声字家族)

6· Raíz fonética: 斯 (sī)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación moderna relativa en su combinación actual, donde el radical de la mano se añadió al fonético '斯' para precisar el significado de rasgar o romper físicamente.

Evolución semántica: Originalmente derivado de componentes que expresan corte o separación, evolucionó para especializarse en el acto de desgarrar telas, papel o materiales flexibles con las manos.

El uso del radical de mano (扌) es muy común en verbos de acción física en chino.
Comparte parte de su fonética con otros caracteres que suenan similar.

6. Sinósfera

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Utilizas tus dos **manos** (**扌**) para **rasgar** (**sī**) un papel con un sonido seco similar a 'sssi'.

Familia fonética (形声字家族)

斯

sīeste, fonético, EslovaquiaPhonetic Core (声旁)

厮

sīvariant of 廝|厮[si1]+ 厂 (acantilado)

嘶

sīhiss; neigh+ 口 (boca)

廝

+ 广 (cobertizo)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

期(qī)

Tiene el radical de luna/carne (月) a la izquierda en lugar de la mano, y significa período de tiempo.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

请不要把书页[___]破了。

Pista: sī

Error más frecuente

Confundir el radical de la mano (扌) con otros radicales de izquierda similares o escribir incorrectamente la parte derecha debido al alto número de trazos.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 撕 y cómo se pronuncia con su tono?

Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos el verbo 'rasgar' (sī)?

撕sīrasgar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0