HanziGuru.槓 · gàng
槓
gàng[gang4]Tono 4

barra, poste, palo, raya gruesa, afilar

EN: coffin-bearing pole (old) · thick pole; bar; rod · thick line

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · barra, poste, palo, raya gruesa, afilar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de madera 木) debe ser más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (工) ocupa el espacio restante con trazos horizontales equilibrados y verticales firmes.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 槓 utiliza el componente 江 modificado con el radical de madera, simplificado en la forma moderna manteniendo la estructura izquierda-derecha.

barra, poste o palo grueso

raya gruesa o guionafilar (cuchillos, navajas)entrar en disputa o discutir (coloquial)
Sustantivo / VerboNeutral / Coloquial#objetos#herramientas#puntuación#acciones
Ejemplos de uso
  • 单杠
    dāngàng
    barra fija (gimnasia)
  • 杠杆
    gànggǎn
    palanca (física / financiero)
/[kaŋ⁵¹]/Tono: 51
槓
gànggang4
++
`(51)
=gàng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
gang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
g
Tipo: Velar no aspirada
Suena como: g (oclusiva velar sonora del español, como en 'gato', pero sin vibración en posición inicial aislada)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Suena como la 'c' en 'casa'.
Posición de lengua y labios: Dorso de la lengua contra el velo del paladar
Rima final
ang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: ang (como la vocal a abierta seguida de una n nasalizada en la parte posterior del paladar)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 desciende rápidamente desde la cúspide hasta el registro más bajo, simulando una orden tajante o un golpe seco.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 (descendente) con el tono 1 o el tono 2, o confundir la rima 'ang' con 'an' o 'eng'.
👋
Gesto físico del tono: Tono 4 (descendente corto 51): se origina en un punto alto y cae drásticamente hasta el fondo, exactamente igual que cuando dices '¡No!' con firmeza y decisión en español.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de madera 木) debe ser más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (工) ocupa el espacio restante con trazos horizontales equilibrados y verticales firmes.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 槓 utiliza el componente 江 modificado con el radical de madera, simplificado en la forma moderna manteniendo la estructura izquierda-derecha.

Radical 木 · Radical de madera (madera, árbol)

Pista semántica (形旁): 木 (Indica que originalmente se refiere a un objeto hecho de madera, como un poste o una barra.)

Pista fonética (声旁): 工 (sonido original: gōng / gàng)

Un poste de madera (木) construido con precisión industrial o herramienta de trabajo (工), utilizado como una barra o palanca sólida.

  • 木 Madera / material del poste
  • 工 Trabajo / componente fonético
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Formado por el radical de madera (木) que aporta el significado de objeto alargado de madera, y el carácter 工 como indicativo del sonido y de estructura sólida.

Evolución semántica: Originalmente se refería a los postes de madera pesados usados para cargar atadudes (de ahí 'coffin-bearing pole'). Con el tiempo, pasó a designar cualquier barra, viga, raya gruesa o herramienta para afilar.

  • En la China antigua, el transporte de féretros requería postes de madera sumamente robustos, dando origen al significado primario.
Historia Nemotécnica

Imagina una pesada **madera** (**木**) que un trabajador (**工**) afila y convierte en una **barra** (**gàng**) muy resistente para levantar peso.

Familia fonética (形声字家族)
貢
Phonetic Core (声旁)
嗊
+ 口 (boca)
贛
+ 夂 (caminar despacio)
Confusiones y trampas (形近字)
岗(gǎng)
Tiene el radical de montaña (山) en vez de madera (木), significando colina o puesto de guardia.
Desafío de memoria activa
體操運動員在單[___]上展現了驚人的力量。
Pista: gàng
Error más frecuente

Confundir el tono 4 (gàng) con el tono 1 o el tono 2, alterando el significado o haciendo que suene incomprensible.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 杠 cuando va acompañado de 单 (dān)?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos y pinyin la palabra para 'barra fija' (dāngàng)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

槓gàngbarra, poste, palo, raya gruesa, afilar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0