欽 (qīn) - Significado, Orden de trazos y Audio

欽

qīn[qin1]Tono 1

respetar

EN: surname Qin · to respect · to admire

HSK 7

Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado

钦

Análisis a Fondo

Español · respetar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:12

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la llave de oro 金) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (欠), manteniendo la armonía horizontal.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 欽 simplifica el radical izquierdo 金 a 钅 en el carácter simplificado 钦.

1. Significado

respetar, admirar, venerar

real, imperial (hecho u ordenado por el emperador)apellido Qin

verbo / adjetivo / apellidoliterario / formalMorfema ligado#actitud#respeto#gobierno

Ejemplos de uso

钦佩
qīnpèi
admirar profundamente, tener gran respeto por
钦差
qīnchāi
enviado imperial, comisionado del emperador

2. Sonido

/[tɕʰin˥˥]/Tono: 55

欽

qīnqin1

¯(55)

=qīn

Construcción de la sílaba

Paso a paso

qin

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolopalatal aspirada

Suena como: ch aspirada (alveolo-palatal)

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Ráfaga de aire muy fuerte entre los dientes! El papel debe volar.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se apoya detrás de los dientes inferiores mientras la parte media del dorso de la lengua se eleva hacia el paladar duro, soltando el aire de golpe.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -i

Suena como: -in (vocal i seguida de la consonante nasal alveolar n)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «in».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 es plano y sostenido, similar al tono de voz neutral y elevado que se usa al decir 'sí' de forma firme y sostenida sin cantar.

👂

Trampa auditiva: Confundir el sonido 'q' con 'j' o con la 'ch' del español. Recordar que la 'q' china es una consonante aspirada (equivalente a una ch fuerte con expulsión de aire).

👋

Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): se emite con un tono de voz alto, constante y plano, como sosteniendo una nota musical firme y aguda sin altibajos.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 12 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la llave de oro 金) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (欠), manteniendo la armonía horizontal.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 欽 simplifica el radical izquierdo 金 a 钅 en el carácter simplificado 钦.

4. Componentes

Radical 金 · Radical de metal / oro (metal, oro)

Pista semántica (形旁): 金 (indica originalmente objetos de metal valiosos o metales preciosos asociados a la nobleza)

Pista fonética (声旁): 欠 (sonido original: qiàn)

El carácter combina el radical de metal (金) a la izquierda con la parte de la boca abierta o aliento (欠) a la derecha, sugiriendo la actitud de reverencia en la que se respeta un decreto real o metal precioso con admiración.

钅 metal (forma simplificada de 金)
欠 deficiencia, bostezo o persona que exhala

Familia fonética (形声字家族)

2· Raíz fonética: 欽

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Formado como un carácter de componente fonético y semántico, donde 金 aporta el campo de valor/metal y 欠 aporta el sonido inicial y la idea de inclinarse o expresar reverencia.

Evolución semántica: Pasó de denotar metales o elementos preciosos aprobados por la corte a significar la aquiescencia, el respeto absoluto y la veneración hacia la autoridad imperial.

En la China imperial, los decretos emitidos directamente por el emperador llevaban el carácter 钦 (como 钦命), indicando orden divina o imperial.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

khâm

Corresponde al tono ngang (nivelado) del vietnamita.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: キン (kin) / コン (kon) / Kun: つつし.む (tsutsushimu)

🇰🇷

Hanja (Coreano)

흠

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Ante un objeto de **metal** precioso (钅) que brilla, la gente se inclina conteniendo el aliento con la boca abierta (**欠**), mostrando un **respeto** absoluto y **veneración** (qīn).

Familia fonética (形声字家族)

撳

+ 扌 (mano)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

欠(qiàn)

欠 significa bostezar o deber, mientras que 钦 añade el radical de metal (钅/金) a la izquierda para significar respeto imperial.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

我們要[___]那些為國家付出犧牲的人。

Pista: qīn

Error más frecuente

Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 4, o escribir erróneamente el radical de metal (钅) omitiendo trazos.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 钦 y cuál es su pronunciación con tono?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'respetar / imperial' con pinyin qīn?

欽qīnrespetar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0