HanziGuru.煲 · bāo
煲
bāo[bao1]Tono 1

hervir a fuego lento, olla, cacerola

EN: to cook slowly over a low flame · pot · saucepan

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · hervir a fuego lento, olla, cacerola

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:12
Regla de equilibrio visual: La parte superior (缶) debe ser compacta y equilibrada horizontalmente, mientras que la parte inferior (保) se ensancha ligeramente para dar una base estable a todo el carácter.
1. Significado

cocinar a fuego lento en una olla o cazuela

olla de barro o cacerola utilizada para cocinar lentamente
verbo / sustantivoneutral / coloquial#cocina#utensilios#gastronomía
Ejemplos de uso
  • 煲汤
    bāo tāng
    preparar sopa a fuego lento
  • 砂煲
    shā bāo
    cazuela de barro
2. Sonido
/[pɑʊ̯⁵⁵]/Tono: 55
煲
bāobao1
++
¯(55)
=bāo
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: b (bilabial oclusiva)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios juntos, punta de la lengua relajada en el fondo de la boca, sin tocar los dientes superiores.
Rima final
ao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: ao (diptongo abierto similar al sonido 'ao' en la palabra española 'cacao')
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia alto y constante, similar al tono de voz cuando cantas una nota fija en la parte alta de tu registro natural, sin subidas ni bajadas.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 2 (ascendente), pronunciando 'báo' en lugar de 'bāo'.
👋
Gesto físico del tono: Imagina una línea horizontal alta en el aire con la mano, manteniendo el tono de voz plano y constante en un registro agudo, como una nota musical sostenida.
3. Escritura

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 12 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (缶) debe ser compacta y equilibrada horizontalmente, mientras que la parte inferior (保) se ensancha ligeramente para dar una base estable a todo el carácter.

4. Componentes

Radical 缶 · bisturí de barro / jarra de barro (vasija de barro, tarro, cerámica)

Pista semántica (形旁): 缶 (indica que está relacionado con recipientes de cerámica u ollas)

Pista fonética (声旁): 保 (sonido original: bǎo)

El carácter combina el radical de jarra de barro (缶) en la parte superior con el componente fonético que aporta el sonido 'bao' (保) en la parte inferior, representando una olla para cocinar.

  • 缶 recipiente o vasija de barro
  • 保 elemento fonético y de apoyo
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación tardía que combina la vasija de cerámica (缶) como indicador semántico del objeto de cocina con el carácter保 para sugerir la pronunciación.

Evolución semántica: Originalmente se refería a los recipientes de barro para cocinar, extendiéndose con el tiempo al proceso culinario de cocinar a fuego lento (como las sopas tradicionales chinas).

  • La cultura de cocinar en ollas de barro (煲) es fundamental en la gastronomía del sur de China (Cantón).
6. Sinósfera
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Para **cocinar a fuego lento** (bāo) en una **olla de barro** (缶), necesitas **proteger** (保 - bǎo) el fuego para que no se apague y la sopa quede perfecta.

Familia fonética (形声字家族)
保
bǎoproteger, defender, garantizarPhonetic Core (声旁)
葆
bǎodense foliage; to cover+ 艹 (plantas)
褒
bāoto praise; to commend+ 衣 (ropa)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
包(bāo)
Significa envolver o bolsa, no tiene el radical superior de vasija de barro (缶).
8. Dominio
Desafío de memoria activa
广东人非常喜欢用砂锅[___]汤。
Pista: bāo
Error más frecuente

Confundir el carácter 煲 con 包 debido a la similitud en la pronunciación, olvidando que 煲 lleva el radical superior de vasija (缶) por tratarse de un utensilio de cocina.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 煲?
Producción: ¿Cuál es el carácter para 'cocinar a fuego lento / olla' con pronunciación bāo?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

煲bāohervir a fuego lento, olla, cacerola
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube