HanziGuru.眉 · méi
眉
méi[mei2]Tono 2

ceja

EN: eyebrow · upper margin

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · ceja

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La estructura superior (encabezado) debe ser ligeramente más ancha para cubrir y proteger el componente inferior, manteniendo el eje central perfectamente alineado.

ceja

margen superiorborde superior
sustantivoNeutro#cuerpo humano#anatomía
Ejemplos de uso
  • 她紧锁双眉。
    tā jǐn suǒ shuāng méi.
    Ella frunce el ceño.
  • 眉毛
    méimao
    ceja
/[meɪ̯³⁵]/Tono: 35
眉
méimei2
++
´(35)
=méi
Construcción de la sílaba
Paso a paso
mei
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
m
Tipo: Nasal bilabial
Suena como: m (consonante nasal bilabial)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.
Posición de lengua y labios: Labios juntos con vibración en las cuerdas vocales y salida del aire por la nariz.
Rima final
ei
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: diptongo 'ei' similar al de la palabra española 'rey'
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ei».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 (ascendente 35) es idéntico a la curva melódica que hacemos en español al Rima final de una oración interrogativa absoluta (¿Sí?).
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente (tono 4), alterando completamente el significado de la palabra.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente 35) se corresponde con el gesto físico de alzar una mano o la barbilla hacia arriba, simulando una pregunta de sorpresa como "¿Ah?".

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La estructura superior (encabezado) debe ser ligeramente más ancha para cubrir y proteger el componente inferior, manteniendo el eje central perfectamente alineado.

Radical 目 · Bộ Mộc / Radica de ojo (ojo)

Pista semántica (形旁): 目 (Indica que la parte del cuerpo está relacionada con los ojos y la cara superior.)

Pista fonética (声旁): 屮 (sonido original: mei)

El carácter representa una línea curva que se sitúa justo por encima del ojo (目), dibujando con precisión la forma anatómica de una ceja.

  • ⺥ Forma variante superior que sugiere el vello o la ceja.
  • 目 El ojo, situado abajo como base.
Categoría Liushu: Pictograma (象形)

Origen: En los huesos oraculares, el carácter se dibujaba como una línea de vello colocada directamente sobre la forma de un ojo humano, representando visualmente la ceja.

Evolución semántica: El significado original de 'pelo sobre el ojo' (ceja) se extendió metafóricamente para referirse al borde o margen superior de un objeto.

  • En la poesía clásica china, las cejas delicadas y finas eran símbolo de belleza femenina.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
mi
Corresponde al Sino-Vietnamita 'mi', donde la vocal se mantiene similar.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ビ (bi) / Kun: まゆ (mayu)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
미
Historia Nemotécnica

Imagina que miras a alguien a los ojos (目) y notas que tiene una línea de pelo muy elegante justo encima: ¡esa es su ceja (méi)!

Familia fonética (形声字家族)
媚
mèi(bound form) to flatter; (bound form) charming+ 女 (mujer)
嵋
méiused in 峨嵋[E2 mei2]+ 山 (montaña)
楣
méilintel; crossbeam+ 木 (árbol)
湄
méi(literary) shore; coast; bank+ 氵 (agua)
Confusiones y trampas (形近字)
每(měi)
Significa 'cada'. Aunque comparten una fonética similar, '每' no lleva el radical de ojo (目) abajo, sino una estructura diferente.
Desafío de memoria activa
她画好了精致的[___]毛。
Pista: méi
Error más frecuente

Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono 3, o confundir el carácter '眉' con '每' (měi) debido a su gran parecido visual.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (眉) y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'ceja' (méimao)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

眉méiceja
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0