HanziGuru.眉 · méi
眉
méi[mei2]第 2 声

眉毛(まゆげ)

EN: eyebrow · upper margin

HSK 7音読み/訓読み: ビ
深掘り解説

日本語 · 眉毛(まゆげ)

音読み/訓読み: ビ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上中下(または上部に囲みがあり下部に続く構造)
画数:9
筆順・字形のバランス: 縦長のプロファイルで、上の冠部分(目のような枠)と下の払い・点とのバランスを均等に保ちます。

眉毛(目の上の生え際)

物の上の端、上縁(書物の余白など)
名詞中立(日常から文語まで幅広く使用)#身体部位#解剖学
用例
  • 他的眉毛很浓。
    tā de méimao hěn nóng.
    彼の眉毛はとても濃い。
  • 眉飞色舞
    méi fēi sè wǔ
    得意になって生き生きと語るさま(四字熟語)
/[meɪ̯³⁵]/声調: 35
眉
méimei2
++
´(35)
=méi
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
mei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
m
分類: 両唇鼻音
日本語での発音近似: ≈ マ行
無気音
気息チェック: 鼻に抜ける鼻音です。
舌と唇の位置: 唇を閉じ、鼻腔に声を響かせます。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ミ」へ音程をスライドさせて上げる感覚です。疑問文の語尾のように上げます。
変調 (サンディ): 第2声の前で原則として変化はないが、直後に別の第2声が続く場合は変化が生じることがある。
👂
聞き取りの注意点: 第1声(高く平ら)や第4声(強く下げる)と混同しやすく、特に語尾の上がり方が不十分だと第1声に聞こえてしまうので注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声の上昇調なので、右手を胸の高さから斜め上空へスッと持ち上げる動作をしながら発音します。

字形構造: 上中下(または上部に囲みがあり下部に続く構造) · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 縦長のプロファイルで、上の冠部分(目のような枠)と下の払い・点とのバランスを均等に保ちます。

部首 目 · 目部(めへん・め) (目、視覚)

意符 (形旁): 目 (目の上に位置する部位を表す)

音符 (声旁): 𠂉 (原音: mei(音を表すヒント))

「目」の上に生えている毛の形をかたどり、目の上にある「まゆ」の意味を成り立たせています。

  • 𠂉 上部の覆い・まゆの弧を表す
  • 目 目の位置を示す
六書分類: 象形(しょうけい)

字源・起源: 甲骨文では、目の上にある毛の生え際を線で描いた象形文字として生まれました。目のすぐ上にあるアーチ状の毛を表現しています。

意味の変遷: 古代から一貫して「まゆ毛」の意味を保持し、転じて書物のページの上部余白(眉批など)を指すようにもなりました。

  • 昔の中国では女性が眉の形を整える文化(画眉)が発達しており、文学作品にも頻繁に登場します。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
mi
中国語の第2声(上昇調)はベトナム語の問うような声調(Thanh hỏi / Thanh sắc)に関連することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ビ / 訓読み: まゆ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
미
発音の対応規則: 中国語の「méi」と日本語の音読み「ビ」は、漢字伝来の音韻変化を経て対応しています。
記憶ストーリー

「目」の上(トップ)に、ハの字のような「まゆ毛」がふさっと乗っかっている姿をそのままイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
媚
mèi(bound form) to flatter; (bound form) charming+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
嵋
méiused in 峨嵋[E2 mei2]+ 山 (やま・やまへん (山))
楣
méilintel; crossbeam+ 木 (木・樹木・木材)
湄
méi(literary) shore; coast; bank+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
每(měi)
「每(ごと)」は下に「母」が入っており、音は同じ第3声(měi)ですが意味が全く異なります。
想起テスト
她画好了精致的[___]毛。
ヒント: méi
学習者が陥りやすいミス

「mei」のピンインを書く際に、声調記号をどこにつければよいか迷う点(母音の「e」の上に置く)。また、第2声の上昇調を平らに発音してしまうミス。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「眉」を見たとき、その読み方(ピンイン)と日本語の意味は何ですか?
想起 (書き): 「まゆ毛」を意味する中国語の漢字一文字を書き、第2声で発音してください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

眉méi眉毛(まゆげ)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0