HanziGuru.积 · jī
积
jī[ji1]Tono 1

acumular

EN: to amass; to accumulate; to store up · (math.) product (the result of multiplication) · (TCM) constipation; indigestion

HSK 3
Análisis a Fondo

Español · acumular

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:10
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de grano 禾) debe ocupar aproximadamente un tercio del espacio, mientras que la parte derecha (la fonética 责) es más ancha y ocupa los dos tercios restantes para mantener el equilibrio horizontal.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 積 simplifica la parte derecha (責) manteniendo la estructura general, pero optimizando los trazos para una escritura más fluida.

acumular, amasar, almacenar

producto (en matemáticas)estreñimiento o indigestión (en medicina tradicional china)
Verbo / SustantivoNeutral / Formal#cantidad#matemáticas#medicina#tiempo
Ejemplos de uso
  • 积少成多
    jī shǎo chéng duō
    poco a poco se hace mucho (el grano no hace granero, pero ayuda a su compañero)
  • 体积
    tǐ jī
    volumen, tamaño
/[t͡ɕi⁵⁵]/Tono: 55
积
jīji1
++
¯(55)
=jī
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ji
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
j
Tipo: Alveolopalatal no aspirada
Suena como: Similar a una 'ch' francesa o una 'y' muy marcada y frontal, sin vibración.
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Sonríe abriendo los labios hacia los lados.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua descansa detrás de los dientes inferiores y el dorso se eleva hacia el paladar duro.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: Vocal 'i' muy cerrada, similar a la 'i' española.
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia en un registro alto y sostenido, idéntico a una exclamación plana de sorpresa o a mantener un tono constante al cantar la nota más alta.
👂
Trampa auditiva: Los hispanohablantes suelen confundir la inicial 'j' del pinyin con la letra 'j' española (que suena como una 'h' fuerte en inglés o /x/). Recuerda que en pinyin la 'j' es una consonante palatal oclusiva sorda muy suave, similar a una 'ch' suave sin aire.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): Imagina una línea recta y horizontal en el tono más alto de tu voz, como mantener una nota musical estable y aguda sin altibajos.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 10 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de grano 禾) debe ocupar aproximadamente un tercio del espacio, mientras que la parte derecha (la fonética 责) es más ancha y ocupa los dos tercios restantes para mantener el equilibrio horizontal.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 積 simplifica la parte derecha (責) manteniendo la estructura general, pero optimizando los trazos para una escritura más fluida.

Radical 禾 · Radical de cereal / planta de arroz (Cereal, grano, planta)

Pista semántica (形旁): 禾 (Aporta el significado original relacionado con almacenar grano o cosechas.)

Pista fonética (声旁): 责 (sonido original: zé / jī)

El carácter se compone de la planta de cereal a la izquierda (禾) y la responsabilidad o carga a la derecha (责). Juntos evocan la idea de apilar o acumular grano con esfuerzo y responsabilidad para el invierno.

  • 禾 Cereal, grano (indica acumulación de reservas)
  • 责 Responsabilidad, deber (aporta el sonido y la noción de carga)
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente ideado para representar la acumulación de grano (禾) en los graneros antiguos. Con el tiempo, el significado se amplió para denotar cualquier tipo de acumulación o acumulación progresiva.

Evolución semántica: Pasó de significar estrictamente 'amontonar grano' a cualquier acumulación física o abstracta (como matemáticas o fatiga).

  • En la antigua China, acumular grano era cuestión de supervivencia, por lo que este carácter tiene profundas raíces agrícolas.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
tích
Corresponde al tono sắc (agudo ascendente) en vietnamita, que comparte una elevación similar al tono chino.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: セキ (seki) / Kun: つ.む (tsumu), つ.もる (tsumoru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
적
Historia Nemotécnica

Para sobrevivir al invierno, tienes la **responsabilidad** (责) de **acumular** cada tallo de **cereal** (禾) en tu granero. ¡Ves cómo se amontona el grano hasta formar un gran montículo que suena como jī!

Familia fonética (形声字家族)
只
zhǐvariant of 只[zhi3]Phonetic Core (声旁)
识
shíconocer+ 讠 (habla)
职
zhícargo, puesto, deber+ 耳 (oreja)
织
zhītejer+ 纟 (seda)
Confusiones y trampas (形近字)
极(jí)
Tiene el radical de madera (木) a la izquierda en vez de cereal (禾), y significa 'extremadamente' o 'polo'.
Desafío de memoria activa
我们要[___] Varios conocimientos para el examen.
Pista: jī
Error más frecuente

Confundir la pronunciación con 'qī' o 'xī' debido a la similitud de las iniciales palatales, o confundir su radical con el de agua o madera.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (积) y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'acumular' con tono 1?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

积jīacumular
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0