老 (lǎo) - Significado, Orden de trazos y Audio

老

lǎo[lao3]Tono 3

viejo, anciano, experimentado, prefijo de familiaridad

EN: prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity · old (of people) · venerable (person)

HSK 1

Análisis a Fondo

Español · viejo, anciano, experimentado, prefijo de familiaridad

Lección en caché

1 / 1

Topología:Carácter único

Trazos:6

Regla de equilibrio visual: El carácter debe mantenerse centrado y vertical, equilibrando el trazo superior largo con la curva inferior derecha del radical que lo compone.

1. Significado

viejo, anciano

experimentado, veteranoprefijo afectuoso o de familiaridad ante nombres de personasduradero, de larga dataduro (en referencia a carnes u otros alimentos)

adjetivo / prefijo / adverbioneutral y coloquial#edad#experiencia#relaciones interpersonales#tiempo

Ejemplos de uso

他是一位老师。
tā shì yī wèi lǎo shī.
Él es un profesor (experimentado/veterano).
老朋友，好久不见。
lǎo péngyǒu, hǎojiǔ bùjiàn.
Viejo amigo, cuánto tiempo sin vernos.

2. Sonido

/[lɑʊ̯²¹⁴]/Tono: 214

老

lǎolao3

ˇ(214)

=lǎo

Construcción de la sílaba

Paso a paso

lao

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Lateral alveolar

Suena como: l (lateral alveolar sonora)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: El aire fluye por los lados de la lengua.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca los alveolos superiores permitiendo que el aire fluya por los lados.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: diptongo 'ao' (como en la palabra española 'cacao')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T3 (214)

2 → 1 → 4 (214)

3er Tono (Descendente-Ascendente)

Regla de entonación y tono: El tono 3 baja desde un tono medio hasta un tono grave y luego asciende con fuerza. En español, equivale a la entonación de una pregunta de incredulidad como '¿¿En serio??'.

Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro tono 3, el primer 'lǎo' se convierte en tono 2 (35), pronunciándose 'láo' en el habla rápida.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono 3 descendente-ascendente con el tono 4 descendente, perdiendo el rebote Rima final característico.

👋

Gesto físico del tono: El tono 3 se representa con un gesto de la mano que baja simulando un valle y vuelve a subir hacia la derecha, igual que dibujar una 'V' o un gancho en el aire.

3. Escritura

Topología: Carácter único · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter debe mantenerse centrado y vertical, equilibrando el trazo superior largo con la curva inferior derecha del radical que lo compone.

4. Componentes

Radical 老 · Radical de viejo (老) (anciano, persona de edad avanzada)

Pista semántica (形旁): 老 (Representa visualmente a una persona mayor apoyada en un bastón con el pelo largo.)

El carácter evoluciona desde la imagen de una persona anciana (土) con el pelo desgreñado (丿) apoyada en un bastón (乛/匕).

土 Base estructural que evoca la figura encorvada.
匕 Representa el bastón o la persona agachada.

Familia fonética (形声字家族)

4· Raíz fonética: 老 (lǎo)

5. Historia

Categoría Liushu: Ideograma compuesto (会意)

Origen: En los huesos oraculares, '老' mostraba a una persona con cabello largo y encorvada, sosteniendo un bastón debido a su avanzada edad, simbolizando la sabiduría de la vejez.

Evolución semántica: Pasó de significar estrictamente 'persona anciana' a denotar veteranía, duración temporal prolongada y, posteriormente, a usarse como prefijo familiar.

En la China antigua, la vejez era sinónimo de gran sabiduría y respeto social.
Es la base del nombre del legendario filósofo Lao-tse (Lǎo Zǐ).

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: ロウ (rō) / Kun: 老.いる (oi.ru), 老.える (o.eru)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Imagina a un **anciano** (老) con el pelo blanco y largo, apoyado fuertemente en su **bastón** mientras camina despacio con tono cansado (tono 3).

Familia fonética (形声字家族)

咾

lǎoa noise; a sound+ 口 (boca)

栳

lǎobasket+ 木 (árbol)

铑

lǎorhodium (chemistry)+ 钅 (metal)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

考(kǎo)

Tiene un trazo superior diferente (la parte derecha superior varía), cambiando totalmente su significado a 'examinar'.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他是我的[___]朋友。

Pista: lǎo

Error más frecuente

Olvidar el descenso y ascenso del tono 3, pronunciándolo de manera plana o como un tono 4.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter '老' y cómo se pronuncia con su tono?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'viejo' o 'anciano' y cuál es su Pinyin con tono?

老lǎoviejo, anciano, experimentado, prefijo de familiaridad

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0