HanziGuru.跤 · jiāo
跤
jiāo[jiao1]Tono 1

caída

EN: a tumble · a fall

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · caída

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda-derecha
Trazos:13
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de pie, 足) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (交), asegurando que el carácter no se incline.

tropiezo, caída

dar una vuelta en el suelo
sustantivoNeutroMorfema ligado#movimiento#accidentes#acciones físicas
Ejemplos de uso
  • 摔了一跤
    shuāi le yì jiāo
    sufrir una caída
  • 跌了一跤
    diē le yì jiāo
    tropezar y caerse
/[t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵]/Tono: 55
跤
jiāojiao1
++
¯(55)
=jiāo
Construcción de la sílaba
Paso a paso
jiao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
j
Tipo: Alveolopalatal no aspirada
Suena como: similar a una 'y' fuerte o 'ch' muy suave sin fricción excesiva
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Sonríe abriendo los labios hacia los lados.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua descansa detrás de los dientes inferiores, mientras que la parte media de la lengua se eleva hacia el paladar duro.
Rima final
iao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: diptongo decreciente 'iao' (i + ao)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «iao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 es completamente plano y agudo, exactamente igual a la entonación uniforme que usamos al cantar una nota mantenida sin altibajos.
👂
Trampa auditiva: No confundas el sonido inicial 'j' con una 'y' del español, ya que la 'j' china se pronuncia con la lengua más cerca del paladar y es más tensa.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): mantén la voz firme, plana y alta, como una nota musical sostenida en un plano superior. Imagina un avión volando alto y derecho en horizontal.

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 13 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de pie, 足) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (交), asegurando que el carácter no se incline.

Radical 足 · radical de pie (pie, pierna)

Pista semántica (形旁): 足 (indica que la acción o el objeto está relacionado con los pies y el movimiento corporal.)

Pista fonética (声旁): 交 (sonido original: jiāo)

El pie (足) se cruza o se enreda con el suelo (交), lo que inevitablemente provoca una caída.

  • 足 pie o pierna (semántico)
  • 交 entrecruzarse (fonético y evocativo)
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter compuesto posterior donde el radical del pie (足) se combina con el elemento de sonido (交) para denotar tropiezos y caídas al caminar.

Evolución semántica: Pasó de describir un paso en falso de los pies a convertirse en el término estándar para referirse a una caída o tropiezo.

  • Se utiliza frecuentemente en modismos y combinaciones verbales fijas como 'shuāi jiāo' (caerse).
Historia Nemotécnica

Ibas caminando con tus **pies** (足) cuando se **cruzaron** (交) de forma extraña y diste una gran **caída** (jiāo).

Familia fonética (形声字家族)
交
jiāoto hand over; to deliver; to pay (money); to turn over; to make friendsPhonetic Core (声旁)
校
xiàoescuela+ 木 (árbol)
饺
jiǎoempanadilla china+ 饣 (comida)
效
xiàovariant of 傚|效[xiao4]+ 攵 (golpear)
Confusiones y trampas (形近字)
交(jiāo)
Falta el radical de pie (足) a la izquierda; '交' significa cruzar o entregar.
Desafío de memoria activa
走路不小心,就会摔一[___]。
Pista: jiāo
Error más frecuente

Olvidar el radical de pie (足) al escribirlo a mano y confundirlo con el carácter simple '交'.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter '跤' cuando aparece combinado con '摔' (shuāi)?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'caída' (jiāo) usando el radical de pie?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

跤jiāocaída
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0