蹬 (dēng) - Significado, Orden de trazos y Audio

蹬

dēng[deng1]Tono 1

pisar, pedalear, calzarse

EN: to step on; to tread on · to put on; to wear (shoes, trousers etc) · (slang) to dump (sb)

HSK 7

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · pisar, pedalear, calzarse

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:15

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (足) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (登) es más ancha y detallada. Mantén ambas mitades equilibradas verticalmente.

1. Significado

pisar o pedalear con el pie

ponerse o calzarse zapatos o pantalonesdejar plantado a alguien (jerga)

VerboNeutral / Coloquial en algunos sentidos#acción física#movimiento#extremidades

Ejemplos de uso

蹬自行车
dēng zìxíngchē
pedalear en bicicleta
蹬上鞋子
dēng shàng xiézi
calzarse los zapatos rápidamente

2. Sonido

/[təŋ⁵⁵]/Tono: 55

蹬

dēngdeng1

¯(55)

=dēng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

deng

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar no aspirada

Suena como: Suena de forma similar a una 't' suave del español (oclusiva alveolar sorda).

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca la parte posterior de los dientes superiores o los alveolos.

Rima final

eng

Grupo vocálico: Grupo vocálico -e

Suena como: Rima similar a la vocal 'e' abierta seguida de una consonante nasal velar '-ng'.

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «eng».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia plano y sostenido, comparable al tono de voz al cantar una nota musical fija y aguda sin variaciones.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono alto nivelado con el tono ascendente debido a la tensión al pronunciar la consonante inicial.

👋

Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): mantén la mano firme y horizontal a la altura de los ojos, como una línea recta y constante.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 15 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (足) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (登) es más ancha y detallada. Mantén ambas mitades equilibradas verticalmente.

4. Componentes

Radical 足 · Radical de la pierna o pie (pie, pierna, extremidad inferior)

Pista semántica (形旁): 足 (Indica que la acción se realiza con el pie o la pierna.)

Pista fonética (声旁): 登 (sonido original: dēng)

El carácter combina el radical del pie (足) a la izquierda con el componente fonético de ascenso o subida (登) a la derecha, sugiriendo la acción de pisar hacia arriba o presionar con el pie.

足 Pie (indica la acción física con las extremidades inferiores)
登 Aportación fonética y sentido de movimiento ascendente

Familia fonética (形声字家族)

13· Raíz fonética: 登 (dēng)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter compuesto moderno derivado de la adición del radical de pie (足) al carácter fonético (登), especificando el significado relacionado con pisar.

Evolución semántica: Pasó de denotar cualquier acción general de pisar con fuerza a especializarse en pedalear, calzarse rápidamente e incluso usos coloquiales modernos.

La inclusión del radical 足 estandarizó su uso para verbos de movimiento con los pies.

6. Sinósfera

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Imaginas que usas tus PIES (足) para SUBIR (登) de un salto a la bicicleta y empezar a PEDALEAR con energía en un tono alto.

Familia fonética (形声字家族)

登

dēngescalar, ascender, subir, publicarPhonetic Core (声旁)

凳

dèngtaburete, banco+ 几 (mesa pequeña)

橙

chéngNaranja (fruta, árbol o color)+ 木 (árbol)

澄

chéngvariant of 澄[cheng2]+ 氵 (agua)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

登(dēng)

登 significa subir (sin el radical de pie a la izquierda, aunque comparte parte de la fonética).

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他骑自行车时用力地[___]脚踏板。

Pista: dēng

Error más frecuente

Confundir la inicial 'd' en pinyin con una 'd' sonora del español, pronunciándola de manera demasiado suave o sonora.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter '蹬' cuando ves un radical de pie (足) junto a (登)?

Producción: ¿Cómo escribes en caracteres chinos el verbo para 'pedalear' o 'pisar' (dēng)?

蹬dēngpisar, pedalear, calzarse

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0