HanziGuru.鍋 · guō
鍋
guō[guo1]Tono 1

olla

EN: pot; pan; wok; cauldron · pot-shaped thing

HSK 5
Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado
锅
Análisis a Fondo

Español · olla

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda-derecha
Trazos:12
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de metal) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la estructura derecha que completa el carácter, manteniendo el equilibrio general dentro de un cuadrado imaginario.
Lógica de simplificación: La forma tradicional (鍋) utiliza el componente tradicional para 'oro/metal' (金) y la parte derecha por 咼. En la simplificación moderna, el radical de metal se simplifica a 钅 y se ajusta la parte derecha.
1. Significado

olla, sartén, wok

utensilio en forma de ollacaldero
sustantivoNeutro#utensilios de cocina#comida#objetos domésticos
Ejemplos de uso
  • 炒菜需要用锅。
    chǎocài xūyào yòng guō.
    Freír verduras requiere usar un wok o sartén.
  • 把汤倒进锅里。
    bǎ tāng dào jìn guō lǐ.
    Vierte la sopa dentro de la olla.
2. Sonido
/[ku̯ɔ˥]/Tono: 55
鍋
guōguo1
++
¯(55)
=guō
Construcción de la sílaba
Paso a paso
guo
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
g
Tipo: Velar no aspirada
Suena como: g suave oclusiva velar sonora (como en 'gato' pero con la aproximación labial de la u)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Suena como la 'c' en 'casa'.
Posición de lengua y labios: El dorso de la lengua se eleva contra el velo del paladar, mientras los labios se redondean para dar paso a la vocal.
Rima final
uo
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: Diptongo uo similar al español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se mantiene constante y agudo, exactamente igual a cuando exclamamos un sonido sostenido de sorpresa en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 1 alto con el tono 2 ascendente si se pronuncia apresuradamente al Rima final de una frase.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina una nota musical sostenida y alta en un pentagrama, o traza una línea horizontal firme en el aire a la altura de los ojos.
3. Escritura

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 12 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de metal) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la estructura derecha que completa el carácter, manteniendo el equilibrio general dentro de un cuadrado imaginario.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (鍋) utiliza el componente tradicional para 'oro/metal' (金) y la parte derecha por 咼. En la simplificación moderna, el radical de metal se simplifica a 钅 y se ajusta la parte derecha.

4. Componentes

Radical 钅 · Radical de metal (metal, oro)

Pista semántica (形旁): 钅 (Indica que el objeto está hecho de metal (una olla o sartén tradicional).)

Pista fonética (声旁): 咼 (sonido original: guō)

El metal (钅) se funde y moldea para formar una olla o wok (guō), guiado por el sonido fonético de la derecha (咼).

  • 钅 Metal o material de cocina
  • 咼 Componente fonético que aporta el sonido guō
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter compuesto moderno donde el radical de metal se combina con la estructura fonética 咼 para representar los utensilios de cocina metálicos creados con la evolución de la civilización china.

Evolución semántica: Originalmente asociado a recipientes metálicos para cocinar, hoy en día se refiere universalmente a ollas, sartenes y woks de cualquier material.

  • El wok de hierro es el símbolo por excelencia de la cocina tradicional china desde hace milenios.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: カ (ka) / Kun: なべ (nabe)
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Imagina una **olla** de **metal** (钅) tan caliente que al cocinar hace un sonido hueco y circular como '¡guo-guo!'.

Familia fonética (形声字家族)
咼
Phonetic Core (声旁)
过
guōpasar, cruzar, experimentar+ 辶 (caminar)
剮
+ 刂 (cuchillo)
媧
+ 女 (mujer)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
郭(guō)
Tiene el componente de la ciudad amurallada (阝) a la derecha, significando muralla exterior o apellido.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
媽媽在廚房裡用[___] 炒菜。
Pista: guō
Error más frecuente

Confundir el radical de metal simplificado (钅) con otros radicales de izquierda similares o escribir mal la parte fonética derecha.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa este carácter de cocina: 锅?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'olla' o 'sartén' (guō)?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

鍋guōolla
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube