吸 (xī) - Signification, Ordre des traits et Audio

吸

xī[xi1]Ton 1

inspirer

EN: to breathe · to suck in · to absorb

HSK 4

Analyse Approfondie

Français · inspirer

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:Gauche-droite

Traits:6

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la bouche) doit être compacte et placée légèrement plus haut, tandis que la partie droite (l'élément phonétique) s'équilibre en s'étirant vers le bas.

1. Sens

Inspirer, aspirer, absorber

Fumer (de l'opium, etc.)Attirer l'attention (ex. : attirer les regards)

VerbeNeutre#action#corps#physiologie

Exemples d'usage

深吸一口气。
Shēn xī yī kǒu qì.
Prenez une grande inspiration.
海绵能吸水。
Hǎimián néng xī shuǐ.
Une éponge peut absorber de l'eau.

2. Phonétique

/[ɕi⁵⁵]/Ton: 55

吸

xīxi1

¯(55)

=xī

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Fricative alvéolo-palatale

Sons proches: Sifflante alvéolo-palatale douce (proche de ch en français mais langue plus plate)

Non aspirée

Test du souffle d'air: Fricative sifflante les lèvres bien étirées en sourire.

Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche légèrement la base des dents inférieures tandis que le dos de la langue se rapproche du palais.

Rime finale

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i

Sons proches: Voyelle i française

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Ton (Haut et Plat)

Règle des tons et intonation: Le ton 1 est une note haute et constante, semblable à une note soutenue au diapason.

👂

Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec xǐ (ton 3) ou xī à l'intonation descendante.

👋

Geste physique du ton: Un geste plat et horizontal de la main de gauche à droite à hauteur maximale.

3. Écriture

Topologie: Gauche-droite · Traits: 6 traits

4. Composants

Radical 口 · Clé de la bouche (Bouche, action d'ouvrir la bouche)

Indice sémantique (形旁): 口 (Indique que l'action s'effectue par la bouche (inspirer, avaler).)

Indice phonétique (声旁): 及 (son d'origine: jí / xī)

La bouche (口) combinée avec l'élément d'atteinte ou de saisie (及) illustre l'action d'amener l'air ou le liquide de l'extérieur vers l'intérieur de la bouche.

口 Bouche
及 Atteindre / Saisir

Famille phonétique (形声字家族)

11· Racine phonétique: 及 (jí)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Composé de 口 (la bouche) pour le sens et de 及 pour la phonétique, suggérant l'action de capter ou d'aspirer par la bouche.

Évolution du sens: Passé de l'idée concrète d'avaler ou respirer par la bouche à des sens plus larges comme absorber (pour les éponges ou les usines) ou attirer.

Dans les textes anciens, il était souvent interchangeable avec des termes liés à la respiration et à l'ingestion.

6. Sinosphère

🇯🇵

Kanji (Japonais)

On: キュウ / Kun: す.う

🇰🇷

Hanja (Coréen)

흡

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Vous ouvrez la BOUCHE (口) pour ATTEINDRE (及) et INSPIRER l'air frais des montagnes.

Famille phonétique (形声字家族)

及

jíet / atteindre / à temps pourPhonetic Core (声旁)

级

jíniveau, classe, rang+ 纟 (soie)

极

jíextrêmement, pôle+ 木 (arbre)

圾

jīdéchets+ 土 (terre)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

及(jí)

Il manque la clé de la bouche (口) à gauche.

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

请深[___]一口新鲜空气。

Indice: xī

Piège fréquent

Confondre la structure gauche-droite avec des caractères similaires basés sur 及 comme 级 ou 极.

Cartes de révision

Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation de ce caractère : 吸 ?

Production: Comment écrit-on le verbe 'inspirer' (aspirer l'air) en un seul caractère en chinois ?

吸xīinspirer

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0