HanziGuru.族 · zú
族
zú[zu2]Ton 2

groupe ethnique, clan, ethnie, ethnonyme

EN: race · nationality · ethnicity

HSK 3
Analyse Approfondie

Français · groupe ethnique, clan, ethnie, ethnonyme

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Gauche-droite
Traits:11
Équilibre visuel du tracé: Divisez visuellement le caractère en deux parties verticales : la partie de gauche (le drapeau 方) est plus étroite et s'incline légèrement, tandis que la partie de droite (矢) s'étend pour occuper le reste de l'espace en veillant à ne pas déséquilibrer l'ensemble.
1. Sens

groupe ethnique, ethnie ou clan partageant des origines ou des caractéristiques communes

famille élargiepar extension, catégorie ou groupe social partageant un mode de vie (par exemple les employés de bureau 上班族)
Nom / SuffixeNeutre#société#famille#groupes humains
Exemples d'usage
  • 中国是一个多民族的国家。
    Zhōngguó shì yí gè duō mínzú de guójiā.
    La Chine est un pays multi-ethnique.
  • 他是上班族。
    Tā shì shàngbānzú.
    Il fait partie des employés de bureau (des navetteurs).
2. Phonétique
/[tsu³⁵]/Ton: 35
族
zúzu2
++
´(35)
=zú
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
zu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
z
Type: Sibilante dentale non aspirée
Sons proches: ts (comme dans le mot allemand 'tsar' ou le son Rima finale de 'pizza')
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Proche du 'dz' italien.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche légèrement l'arrière des incisives inférieures au départ, puis se détend.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: ou (comme dans le mot français 'chou')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte du milieu vers le haut (35), exactement comme lorsque l'on prononce un 'Hein ?' interrogatif en français pour exprimer l'étonnement.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas prononcer un son 'dj' ou 'ch'. Le son Consonne initiale 'z' en pinyin est un 'ts' alvéolaire affriqué non aspiré.
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main qui part du bas et monte brusquement vers le haut en diagonale, simulant une rampe ou la courbe d'une question.
3. Écriture

Topologie: Gauche-droite · Traits: 11 traits

Équilibre visuel du tracé: Divisez visuellement le caractère en deux parties verticales : la partie de gauche (le drapeau 方) est plus étroite et s'incline légèrement, tandis que la partie de droite (矢) s'étend pour occuper le reste de l'espace en veillant à ne pas déséquilibrer l'ensemble.

4. Composants

Radical 方 · Bộ phương (drapeau, bannière, carré)

Indice sémantique (形旁): 方 (Représente historiquement un groupe de personnes rassemblées sous une même bannière.)

Indice phonétique (声旁): 矢 (son d'origine: shǐ (fournit l'indice phonétique ou évoque la structure des flèches alignées dans une troupe). Note : l'évolution phonétique a évolué vers zú, mais il sert de pivot structurel.)

Sous la bannière (方), les guerriers ou les membres d'un clan se tiennent alignés comme des flèches dans un carquois (矢), formant ainsi un groupe uni ou une tribu.

  • 方 Drapeau, bannière, camp
  • 矢 Flèche, alignement
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, le caractère représentait des gens rassemblés autour d'un étendard (方) pour former une armée ou une tribu, l'élément de droite servant à la phonétique ou renforçant l'idée d'un groupe ordonné.

Évolution du sens: Le sens est passé de 'troupes militaires / armée' à 'tribu, clan', puis s'est élargi aux 'groupes ethniques' et enfin aux 'catégories sociales de personnes' dans le chinois moderne.

  • Dans la Chine ancienne, le terme désignait souvent les unités militaires ou les peuples étrangers classés selon leur clan.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
tộc
Le ton montant chinois (zú) correspond à un son bref qui se rapproche du système d'emprunt sino-vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ゾク (zoku)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
족 (jok)
Pont phonétique: Le passage du son ancien au japonais 'zoku' et au coréen 'jok' montre une conservation remarquable de la consonne initiale et de la rime.
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique

Sous la grande **bannière** (方), les membres de la **tribu** avancent en rangs serrés, droits comme des **flèches** (矢), fiers de leur appartenance à ce **clan**.

Famille phonétique (形声字家族)
簇
cùse grouper, amas, classificateur pour les grappes ou les foules+ ⺮ (bambou)
蔟
cùsee 蠶蔟|蚕蔟[can2 cu4]+ 艹 (plantes)
镞
zúarrowhead; sharp+ 钅 (métal)
Explorer cette famille →
Confusions & Pièges (形近字)
旅(lǚ)
旅 (lǚ) contient l'élément de la personne (亻) à gauche et signifie 'voyage', tandis que 族 (zú) commence par la bannière (方).
8. Maîtrise
Défi de rappel actif
中国是一个拥有56个[___]的国家。
Indice: zú
Piège fréquent

Confondre la structure de gauche 方 avec d'autres clés similaires, ou oublier de faire la liaison correcte avec le ton 2 montant.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens principal et la prononciation du caractère 族 ?
Production: Comment écrit-on le caractère pour 'clan / groupe ethnique' (zú) en combinant la bannière et la flèche ?
Contexte Vidéo Réel

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

族zúgroupe ethnique, clan, ethnie, ethnonyme
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...
0 / 0
Regarder sur YouTubePlus de résultats sur YouTube