faction, style, envoyer, pi (mathématiques)
EN: (literary) tributary; branch of a river · clique; school; group; faction · (bound form) style; manner
Français · faction, style, envoyer, pi (mathématiques)
faction, groupe, école (de pensée) ou style
- 他们属于不同的派别。tāmen shǔyú bùtóng de pàibié.Ils appartiennent à des factions différentes.
- 公司派我去北京出差。gōngsī pài wǒ qù Běijīng chūchāi.L'entreprise m'a envoyé en voyage d'affaires à Pékin.
Topologie: Gauche-droite · Traits: 9 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (氵) est plus étroite et s'incurve vers la droite, tandis que la partie de droite (𠂉 et 𠘨) est plus large et équilibre l'ensemble.
Radical 氵 · Clé de l'eau (3 points) (Eau, liquide, flux)
Indice sémantique (形旁): 氵 (Évoque l'origine historique du mot, liée aux affluents d'une rivière qui se ramifient.)
Indice phonétique (声旁): 𠂉 (son d'origine: pai)
L'eau (氵) qui se sépare en plusieurs branches (𠂉 et 𠘨) pour former des rivières distinctes, symbolisant la division en factions ou en styles.
- 氵 Eau, flux, ramification
- 𠂉 Élément phonétique et graphique de division
Famille phonétique (形声字家族)
2· Racine phonétique: 派 (pā)Origine: À l'origine, le caractère représentait l'eau d'un fleuve se divisant en plusieurs affluents (les branches d'une rivière). Par extension sémantique, il a fini par signifier les branches d'une famille, les écoles de pensée ou les factions.
Évolution du sens: Du sens originel d'affluent fluvial, le sens s'est étendu aux groupes humains divisés (factions, sectes, partis) puis aux styles artistiques et aux actions d'envoyer des émissaires (diviser pour répartir des missions).
- Dans la Chine ancienne, les philosophes étaient classés par 'écoles' ou 'factions' (流派).
De l'**eau** (氵) qui se divise en plusieurs directions pour créer des **factions** rivales, et le chef de chaque clan **envoie** un messager pour imposer son **style**.
pàiConfondre l'ordre des traits dans la partie droite ou mal appliquer le ton 4 en le prononçant de manière trop douce (ton 1 ou 2).
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.