祭 (jì) - Signification, Ordre des traits et Audio

祭

jì[ji4]Ton 4

offrir un sacrifice, cérémonie

EN: to offer a sacrifice to (gods or ancestors) · (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; to wield (sth magic) · (bound form) ceremony

HSK 7

Lectures multiples (多音字) :

Analyse Approfondie

Français · offrir un sacrifice, cérémonie

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:gauche droite

Traits:11

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (main/viande) et la partie droite doivent s'équilibrer harmonieusement, la structure se resserrant vers le bas pour laisser place à l'élément sacrificiel sous la table.

1. Sens

offrir un sacrifice (aux dieux ou aux ancêtres)

réciter une incantation pour activer une arme magique (dans les romans classiques)manier, brandir (un objet magique)cérémonie (forme liée)festival, fête (forme liée, Taiwan)

verbe / nomlittéraire / formel#religion#culture#rituel#histoire

Exemples d'usage

祭祖
jì zǔ
rendre un culte aux ancêtres
祭典
jì diǎn
cérémonie sacrificielle, festival

2. Phonétique

/[t͡ɕi⁵¹]/Ton: 51

祭

jìji4

`(51)

=jì

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Alvéolo-palatale non aspirée

Sons proches: proche du son 'tch' français mais alvéolo-palatal (langue collée au palais dur)

Non aspirée

Test du souffle d'air: Sans souffle. Étirez les lèvres comme pour sourire.

Position de la langue et lèvres: La lame de la langue touche doucement les alvéoles de la mâchoire supérieure.

Rime finale

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i

Sons proches: comme le 'i' dans le mot français 'riz'

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T4 (51)

5 → 1 (51)

4e Ton (Descendant Sec)

Règle des tons et intonation: Le ton 4 (descendant sec 51) commence haut et chute brutalement, exactement comme un ordre catégorique ou l'exclamation 'Non !' en français.

👂

Piège auditif: Confusion fréquente entre le ton 4 descendant (jì) et le ton 3 (jǐ). Veillez à ne pas faire remonter la voix.

👋

Geste physique du ton: Un geste sec de la main qui descend brusquement de haut en bas, semblable au tranchant d'une hache, pour marquer le ton 4.

3. Écriture

Topologie: gauche droite · Traits: 11 traits

4. Composants

Radical 示 · clé de l'esprit / autel (divinité, culte, esprit)

Indice sémantique (形旁): 示 (indique le domaine du sacré et des offrandes)

À gauche, on trouve la main (又) tenant un morceau de viande (月/肉), et en bas un autel (示), ce qui symbolise l'action d'offrir un sacrifice aux dieux.

⺼ viande, offrande charnelle
又 main qui tient
示 autel sacrificiel

Famille phonétique (形声字家族)

6· Racine phonétique: 祭 (zhài)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéogramme composé (会意)

Origine: Dans les graphies anciennes (Oracle), le caractère représente une main (又) tenant une offrande de viande (月) au-dessus d'un autel de pierre ou de terre (示) pour honorer les esprits.

Évolution du sens: Le sens originel désignait l'acte physique de présenter de la nourriture aux divinités, qui s'est élargi à toute cérémonie mémorielle, puis aux rituels magiques dans les romans fantastiques.

Les rituels de sacrifice (祭祀) étaient d'une importance capitale dans la Chine antique pour assurer la bienveillance des ancêtres.

6. Sinosphère

🇻🇳

Sino-Vietnamien

tế

Le ton s'accorde avec le système sino-vietnamien (thanh sắc).

🇯🇵

Kanji (Japonais)

On: サイ (sai) / Kun: まつ.る (matsuru)

🇰🇷

Hanja (Coréen)

제

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Une main (又) lève un morceau de viande (月) au-dessus de l'autel (示) pour faire un sacrifice solennel (jì).

Famille phonétique (形声字家族)

察

chávariant of 察[cha2]+ 宀 (toit)

傺

chìto detain; to hinder+ 亻 (personne)

瘵

zhài(literary) disease (esp. tuberculosis)+ 疒 (maladie)

縩

càisee 綷縩[cui4 cai4]+ 糹 (silk)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

察(chá)

察 possède le toit et l'élément de vision (见) en bas, tandis que 祭 possède l'autel (示) au pied.

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

清明节是中国人扫墓和[___]祖先的日子。

Indice: jì

Piège fréquent

Oublier l'ordre des traits ou confondre la structure de l'autel (示) avec des clés visuellement proches.

Cartes de révision

Reconnaissance: Quel est le sens principal et la prononciation du caractère 祭 ?

Production: Comment écrit-on le caractère pour 'offrir un sacrifice / cérémonie' (jì) en 11 traits ?

祭jìoffrir un sacrifice, cérémonie

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0