粒 (lì) - Signification, Ordre des traits et Audio

粒

lì[li4]Ton 4

grain, granule, classificateur pour petits objets ronds

EN: grain; granule; pellet; particle · classifier for small round objects (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) · (Tw) classifier for larger round objects (watermelon etc)

HSK 7

Analyse Approfondie

Français · grain, granule, classificateur pour petits objets ronds

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:Gauche-droite

Traits:11

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (米) est légèrement plus étroite et compacte, tandis que la partie droite (立) est stable et ancrée, créant un équilibre harmonieux sans désaxer le caractère.

1. Sens

grain, particule, granule

classificateur pour les petits objets sphériques ou en forme de grains (pilules, perles, grains de riz, raisins)classificateur (à Taïwan) pour des objets ronds plus volumineux comme les pastèques

Nom / ClassificateurNeutre#nature#objets#quantité#mesure

Exemples d'usage

一粒沙子
yī lì shāzi
un grain de sable
吃一粒药
chī yī lì yào
prendre un comprimé (une pilule)

2. Phonétique

/[li⁵¹]/Ton: 51

粒

lìli4

`(51)

=lì

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Latérale alvéolaire

Sons proches: l de 'lune'

Non aspirée

Test du souffle d'air: L'air passe sur les côtés de la langue.

Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche fermement les alvéoles dentaires supérieures, les côtés de la langue restant abaissés pour laisser passer l'air.

Rime finale

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i

Sons proches: i de 'fil'

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T4 (51)

5 → 1 (51)

4e Ton (Descendant Sec)

Règle des tons et intonation: Le ton 4 est un ton descendant énergique (51), comparable au mot français 'Non !' prononcé avec autorité et fermeté.

👂

Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 2 (lí) ou le ton 3 (lǐ) ; le ton 4 est une chute abrupte et courte, sans remonter.

👋

Geste physique du ton: Un hochement de tête net et sec du haut vers le bas, comme pour affirmer ou couper court, traduisant le ton 4.

3. Écriture

Topologie: Gauche-droite · Traits: 11 traits

4. Composants

Radical 米 · Clé du riz (riz, grains décortiqués)

Indice sémantique (形旁): 米 (Indique la nature granuleuse ou semblable à du riz de l'objet)

Indice phonétique (声旁): 立 (son d'origine: lì)

Le caractère associe la clé du riz (米) à gauche, représentant les petits grains, et le caractère 'debout' (立) à droite, qui fournit la prononciation 'lì'. Visuellement, c'est un grain (米) dressé ou posé fermement (立).

米 Riz, grains
立 Se tenir debout (fournit le son)

Famille phonétique (形声字家族)

10· Racine phonétique: 立 (lì)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Composé formellement plus tardivement pour désigner les petits morceaux ou grains, combinant le sémantique du riz (米) avec l'élément phonétique de la droiture/stabilité (立).

Évolution du sens: Initialement lié aux grains de céréales, son sens s'est étendu à tout petit objet de forme ronde ou granuleuse, puis est devenu un classificateur grammatical.

L'usage en tant que classificateur s'est développé naturellement à partir de la valeur originale de 'grain de riz'.

6. Sinosphère

🇻🇳

Sino-Vietnamien

lạp

Correspond au système sino-vietnamien, avec une consonne initiale similaire.

🇯🇵

Kanji (Japonais)

On: リュウ / Kun: つぶ

🇰🇷

Hanja (Coréen)

립

Pont phonétique: La prononciation 'li' correspond directement aux langues romanes où le son /l/ et la voyelle /i/ sont phonétiquement identiques.

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Imaginez un unique grain de **riz** (米) qui se tient bien **debout** (立) sur une table, tel un petit soldat miniature parfaitement rond.

Famille phonétique (形声字家族)

立

lìse tenir debout, établir, fonderPhonetic Core (声旁)

拉

lātirer+ 扌 (main)

垃

lāordure+ 土 (terre)

泣

qìpleurer en sanglotant+ 氵 (eau)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

位(wèi)

位 utilise la clé de l'homme (亻) pour les personnes, tandis que 粒 utilise la clé du riz (米) pour les objets et grains.

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

桌子上有一[___]米。

Indice: lì

Piège fréquent

Confondre le classificateur 粒 (pour les petits objets ronds comme le riz ou le sable) avec 个 (classificateur universel) ou 张 (pour les objets plats).

Cartes de révision

Reconnaissance: Quel est ce caractère 粒 et que signifie-t-il lorsqu'il est combiné avec 沙子 (sable) ?

Production: Comment écrit-on le mot 'grain' (utilisé pour le sable ou les pilules) en chinois, et quel ton porte-t-il ?

粒lìgrain, granule, classificateur pour petits objets ronds

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0