侷
jú[ju2]第 2 声
局、部署、状況
EN: narrow
HSK 4音読み/訓読み: キョク
深掘り解説
日本語 · 局、部署、状況
音読み/訓読み: キョク
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
狭い、窮屈な、限られた
組織の部署や機関（例：郵便局）ゲームや試合の区切り（一局）状況、形勢
用例
- 这个地方太局促了。zhège dìfang tài júcù le.この場所はとても窮屈だ。
- 我们要顾全大局。wǒmen yào gùquán dàjú.私たちは大局を重んじなければならない。
2. 発音
/[tɕy³⁵]/声調: 35
侷
júju2
++
´(35)
=jú音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ju
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、舌先を歯ぐきに近づけて隙間から摩擦音を出す音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に向け、息の通り道を狭めて発音する
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ユ」の口の形で、声に出して「ウ」と言う音
注意： 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 子音 j の後ろに続くため、ü 上のダイエレシス（分音記号）が省略されて u と表記されるルールがある。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は、日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ一気に音程を跳ね上げるような、疑問文の語尾のような上がり調子である。
変調 (サンディ): 第2声のため、後ろに別の第2声が続く場合はわずかに調値が変化することがあるが、基本的には下から上へ突き上げる音程を維持する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「きょく」という音や「じゅ」という音に引きずられて、第2声の上がり調子を聞き落とさないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 下から斜め右上にすっと引き上げる手のジェスチャーを伴うと調子を掴みやすい。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の「尸」をコンパクトにまとめ、右側の「句」に十分なスペースを譲ることで、全体のバランスを取る。
4. 構成
部首 尸 · しかばね・かばねだれ (体の曲がった形、人の姿)
意符 (形旁): 尸 (身をかがめる様子を表す)
音符 (声旁): 句 (原音: ju)
「尸（かがみこむ人）」の中に「句（曲がったもの）」が収まっている様子から、「狭い」「窮屈な」という意味が生まれた。
- 尸 身をかがめる、曲げる
- 句 曲がる、折れ曲がる
声旁字族 (形声字家族)
5· 声符の語根: 局 (jú) 5. 歴史
六書分類: 形声字
字源・起源: 「尸」で人の体を、「句」で曲がった様子を表し、全体で「体を丸めて窮屈な状態におく」さまを表現した。
意味の変遷: 元々は「狭い・窮屈である」という意味であったが、そこから転じて物事のまとまりや、局面、官庁の部署などを表すようになった。
- 古い書物では「侷」の字が「狭い」の意味で使われ、のちに「局」がその共通の字として広く使われるようになった。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cục
ベトナム語の第7声（生調）に相当し、中国語の陽平（第2声）や他の声調と対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キョク
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
국
発音の対応規則: 中国語の「jú」は、日本語の漢字音「キョク」とは頭子音や母音が変化しているが、漢字の形と意味のつながりで結びつけて覚えると効率的である。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「尸（かばね）」のように体を丸め、「句（く）」の形のように身を小さく折りたたんで、狭い部屋に閉じ込められている「局」面をイメージしよう。
声旁字族 (形声字家族)
局
局、部署、状況Phonetic Core (声旁)
焗
(dialect) to cook in salt or sand, inside a sealed pot; to steam+ 火 (火・熱・調理)
鋦
+ 釒 (metal)
锔
to mend by stapling or cramping broken pieces together+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
句
「句」は言葉の文を意味し、下に「口」を書く。本字「局」は「尸」を書き、狭さを表す。
8. 定着テスト
想起テスト
我們要顧全大[___]。
ヒント:
jú学習者が陥りやすいミス
拼音を打つ際に「ju」と入力するだけで「jú」になるが、実際の音節は「j+ü」であるため、口の形を「ウ」ではなく「ü（ユ）」の形に維持する点を忘れないこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「局」という漢字を見たとき、第2声のピンインと「狭い・部署」といった主な意味を即座に思い出せるか？
想起 (書き): 「きょく（局）」という中国語の単語を聞いたとき、正しいピンイン「jú」と漢字を正確に書けるか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0