倒
dào[dao4]第 4 声
倒す、逆さにする、傾ける、あべこべになる
EN: to invert; to place upside down or frontside back · to pour out · to tip out; to dump
HSK 2音読み/訓読み: トウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 倒す、逆さにする、傾ける、あべこべになる
音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
逆さにする、倒す、ひっくり返す
液体を注ぎ出すゴミなどを捨てる、処分する予想に反して、かえって、それなのに
用例
- 请把瓶子倒过来。qǐng bǎ píngzi dào guò lái.瓶子を逆さまにしてください。
- 他倒了一杯茶。tā dào le yī bēi chá.彼は一杯のお茶を注いだ。
2. 発音
/[tɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
倒
dàodao4
++
`(51)
=dào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成dao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のダ行の子音「d」に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎に軽くつけてから、勢いよく離して音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」という二重母音に近い音
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「低いド」へ一気に落とすような、鋭い下向きのアクセントです。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は高め（55または44）の半降調になりますが、基本的には強く鋭く落とします。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の「dǎo（倒れる）」と非常に似ているため、声調の高低差を聞き分ける必要があります。「dào」は上から下へ落ちる第4声、「dǎo」は一度下がって上がる第3声です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ、急な滑り台を滑り降りるように手をシュッと下ろします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「亻（にんべん）」をスリムに書き、右側の「到」の空間を広く均等に保ちます。特に右側の「土」と「刂（りっとう）」のバランスに注意します。
4. 構成
部首 刂 · りっとう（刀） (刀、切り離す、断ち切る)
意符 (形旁): 刂 (刀で断ち切る動作や分離・変化を表す)
音符 (声旁): 至 (原音: zhì / dào の音の近似を示す)
「至（いたる）」という到達の意味に、右側の「刂（刀）」が加わり、上から下へと勢いよく断ち切るように「ひっくり返す・倒す」という意味を表しています。
- 亻 人偏（にんべん・ひと）
- 至 至る・到る
- 刂 りっとう・刀
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 到 (dào) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 甲骨文や金文では、「至」が上から下に向かう矢や到着を表し、後に「刂」が加えられて、行き着いてひっくり返る様子や、物を倒す動作を示すようになりました。
意味の変遷: 元々は「行き着く」や「倒れる」を意味していましたが、そこから「逆さにする」「注ぎ出す」といった派生義が生まれました。
- 古代中国の文字では、「至」と「刀」の組み合わせにより、鋭く方向を変える様子が視覚的に表現されていました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đảo
中国語の第4声（dào）は、ベトナム語の問答調の鋭い下降調（thảo / sắcに近い変化）に似ています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ / 訓読み: たお.れる, たお.す
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
도
発音の対応規則: 中国語のピンイン「dào」は、日本語の漢字音「トウ」へと綺麗に対応しており、入声や韻尾の変化を経て現代の音に定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「人（亻）」が「至る（至）」ところで、「刀（刂）」を使って見事に木をパタリと「倒す」情景をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
到
「倒」は左側に「亻（にんべん）」があり「倒す」意味、一方「到」は「至」そのもので「到着する」意味です。
8. 定着テスト
想起テスト
服务员，请帮我[___]一杯水。
ヒント:
dào学習者が陥りやすいミス
第4声の「dào（倒す・注ぐ）」と、第3声の「dǎo（倒れる）」の声調を混同しやすく、意味を取り違える原因になります。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「倒」を見たとき、その主な動詞としての二つの意味（ひっくり返す、注ぐ）と発音を答えられますか？
想起 (書き): 「お茶を注ぐ」や「木を倒す」と言いたいとき、中国語でどの文字と声調を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0