HanziGuru.允 · yǔn
允
yǔn[yun3]第 3 声

許可する、誠実な

EN: just · fair · to permit

HSK 6音読み/訓読み: イン
深掘り解説

日本語 · 許可する、誠実な

音読み/訓読み: イン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:4
筆順・字形のバランス: 上部の「厶」はコンパクトにまとめ、下部の「儿」の払いを左右にしっかりと広げることで安定感を出します。

許可する、聞き入れる、お墨付きを与える

誠実な、公明正大な、ちょうどよい
動詞 / 形容詞文語的 / 書面語拘束形態素 (単独不可)#法律#社会規範#意思疎通
用例
  • 不允
    bù yǔn
    許可しない、認めない
  • 公允
    gōng yǔn
    公平である、公明正大である
/[yn²¹⁴]/声調: 214
允
yǔnyun3
++
ˇ(214)
=yǔn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 最初から韻母の口の形で発声を始めます。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: ウとイが合わさった音に鼻音のヌが続く音(ü + n)
注意: 表記は「un」ですが、円唇の「ün」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: üは口をすぼめて「ウ」と言いながら「イ」の舌の位置にする特殊母音です。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の低い「ド」からさらに下に潜り込み、そこからグッと「ソ」の高さまで押し上げるような音程です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します(例:允允 → yún yǔn)。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「イン」や「ユン」という平坦な発音で置き換えてしまいがちですが、第3声の独特な低音の揺らぎを聞き落とさないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の人差し指で空中に小さなアルファベットの「V」の字を書くように、いったん下へ沈めてから上へ跳ね上げるジェスチャーを行います。

字形構造: 上下構造 · 画数: 4 画

筆順・字形のバランス: 上部の「厶」はコンパクトにまとめ、下部の「儿」の払いを左右にしっかりと広げることで安定感を出します。

部首 儿 · 人にょう・ひとあし (人の足の形、人に関する動作や状態)

意符 (形旁): 儿 (人の身体や行動に関連する意味を添える)

音符 (声旁): 厶 (原音: イン / ユン)

上部の「厶(自分勝手なもの)」を、下部の「儿(人)」がしっかり抑え込んで、正しく公平に管理する(=許可する、ちょうどよい)様子を表しています。

  • 厶 プライベート、内向きの形
  • 儿 人、足の形
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文や金文では、人が息を吸い込んだり、口を閉じて従う様子を描いたものであり、のちに「聞き入れる」「許可する」という意味に発展しました。

意味の変遷: 元々は「まこと」「ちょうどよい」という基準を表していましたが、そこから上の者の言葉を「聞き入れる」「許可する」という意味へ派生しました。

  • 古代の文書や官公庁の法令において「特許」「お墨付き」を示す重要な文字として使われてきました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hẫn
ベトナム語の問ロッド(Hỏi)声調に相当し、中国語の第3声と響きが通じます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
윤
発音の対応規則: 中国語の「yǔn」の韻尾-nは、日本の音読み「イン」にそのまま綺麗に引き継がれています。
記憶ストーリー

「厶(プライベートな私)」の願いを、「儿(人・上司)」がじっと聞いて「允(みとめる・許可する)」とハンコを押す場面をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
吮
shǔnto suck+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
沇
yǎnsurname Yan; old variant of 兗|兖[yan3]+ 氵 (水・液体・川・海)
狁
yǔnname of a tribe+ 犭 (いぬ・けものへん (犬・犭))
混同しやすい漢字 (形近字)
充(chōng)
上部が「厶」ではなく「 亠(なべぶた)の下に人」のようになっている字は「充(充てる・満ちる)」であり、発音も意味も異なります。
巳(sì)
似たような曲がりくねった形ですが、干支の「巳(み)」は下が完全に閉じているのに対し、「允」は下が「儿」の足になっています。
想起テスト
公司领导已经[___]了这个项目的预算申请。
ヒント: yǔn
学習者が陥りやすいミス

日本語の漢字「充(じゅう)」や「巳(み)」と視覚的に混同しやすく、また第3声の正しい上げ下げを忘れて平坦に発音してしまうミスがよく起こります。

復習プロンプト
認識 (読み): 「允」という漢字を見たとき、その文語的な意味と、第3声のピンイン(yǔn)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「許可する」「公平な」という意味を持つ、4画の漢字一文字のピンインと声を思い浮かべて書き出せますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

允yǔn許可する、誠実な
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0