充
chōng[chong1]第 1 声
充す (満たす、いっぱいにする)
EN: sufficient; full · to fill · to serve as; to act as
HSK 3音読み/訓読み: ジュウ
深掘り解説
日本語 · 充す (満たす、いっぱいにする)
音読み/訓読み: ジュウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
満ちる、いっぱいになる、足りる
〜を務める、〜として働く見せかける、偽る、いかさまをする
用例
- 手机电池已经充满电了。shǒujī diànchí yǐjīng chōngmǎn diàn le.スマホのバッテリーはすでにフル充電されました。
- 他充当了翻译的角色。tā chōngdāng le fāyì de juésè.彼は翻訳者の役割を務めた。
2. 発音
/[t͡ʂʰʊŋ⁵⁵]/声調: 55
充
chōngchong1
++
¯(55)
=chōng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成chong
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」を発音する時の舌の位置から、さらに舌先を後ろにそらせた音
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋に近づけて隙間を作り、摩擦させながら強く息を吐き出すそり舌の破擦音
韻母 (母音・末尾音)
ong
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オ」を発音した後に、舌の根元を持ち上げて鼻腔に抜く「ン」の音
口形ガイド: 声母 [h-]（ハ行）と韻母 [-ong]（オン）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は音楽の「高音の持続音」のように、一度決めた高さを最後まで絶対に落とさずに発音する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「チョウ」や「チュウ」と混同しやすい。特に最後の鼻音「-ng」を日本語の「ン（n）」と同じように発音してしまうと通じないため、喉の奥を響かせる意識を持つこと。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調）は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずにまっすぐ長く伸ばす。右手で水平にまっすぐ線を引くジェスチャーをする。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 6 画
筆順・字形のバランス: 上部の「育」の変形部分と下部の「儿」のバランスを取り、縦長の長方形の枠内に収まるように上下の余白を均等にする。
4. 構成
部首 ⼁ · たてぼう (垂直な線)
意符 (形旁): 育 (育てる、大きくするという意味の要素)
音符 (声旁): 育 (原音: jiù / chōng 系)
上部の「育（育てる）」に、下の「儿（人）」が組み合わさり、人が内側からすくすくと育って器の中を満たしていく様子を表す。
- 亠 頭部・蓋の意
- 厶 私・集まるの意
- 儿 人の足の形
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 充 (chōng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、器の中に何かをすっぽりと入れて満たす様子や、人が成長して満たされる状態を描いたことに由来する。
意味の変遷: 元々は「器を満たす」という意味から、「十分に足りる」「役割を果たすために身を置く（〜として働く）」という意味へ広がった。
- 漢字の造字において、「育」の音が「chōng」の音を導く声符としても機能している。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
sung
中国語の第1声（高平調）に対し、ベトナム語では平声（Thanh ngang）として対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジュウ / 訓読み: みた.す, み.ちる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
충
発音の対応規則: 中国語の「chōng」という音は、日本語の音読み「ジュウ」や訓読みの「みたす」へと意味や音の響きが連なっている。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「育」ち盛りの子ども（儿）が、お腹いっぱいにご飯を食べてエネルギーが「充」分に満たされる様子をイメージする。
混同しやすい漢字 (形近字)
允
「充」の下部は「儿」だが、「允」は「厶」であり、意味も「まこと・ゆるす」となる。
育
「育」の下部は「月（肉月）」の変形であり、「充」の下部は「儿」である。
8. 定着テスト
想起テスト
手机没电了，我需要给它[___]电。
ヒント:
chōng学習者が陥りやすいミス
「育」という字と混同して下部を「月」の形に書いてしまったり、第1声を低く発音してしまったりするミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「充」という漢字を見た時、その音読み（カタカナ）と「満たす・十分である」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「充電する（chōngdiàn）」や「十分に満ちる」と言う時の漢字「chōng」を正確に書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0