克 (打ち勝つ、抑える、グラム)
EN: abbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia · (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatia · to be able to
日本語 · 克 (打ち勝つ、抑える、グラム)
困難や相手に打ち勝つ、抑えつける、制御する
- 克服困难kèfú kùnnán困難を克服する
- 五百克wǔbǎi kè500グラム
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の「古」と右側の「儿」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにコンパクトにまとめます。
部首 克 · 克部(こくぶ) (もともとは人間の頭蓋骨の形や、それを打ち破る意味を表す)
意符 (形旁): 儿 (人の足や下半身の形、あるいは動作の主体を表す補助)
音符 (声旁): 古 (原音: kè 系の発音の手がかり)
「古い(古)」知恵や経験を持った「人(儿)」が、自分自身の内なる困難に「打ち勝つ(克)」姿を表しています。
- 古 音符および古くからの基礎を示す
- 儿 人の下半身の象形
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 克 (kè)字源・起源: 古代の甲骨文や金文では、人間の頭部を象る字や、何かの首を抑えつける姿として描かれ、「おおう」「にこう」「勝つ」という意味が生まれました。
意味の変遷: もともとは「敵に打ち勝つ」「抑えつける」という意味でしたが、のちに同音の漢字として重量の単位(グラム)の当て字や略称としても広く使われるようになりました。
- 現代中国語では、外国語の「gram」の音訳「克羅姆」などの省略として、質量単位「g」を表す漢字としても定着しました。
「古い(古)」鎧を着た戦士が、「人(儿)」の群れを率いて、強敵にガツンと「打ち勝つ(克)」情景を第4声の力強いアクセントとともに記憶します。
kè第4声の発音が弱くなり、第1声や第3声のように平坦に発音してしまうミスが多いため、上から下へ強く突き刺すように発音する意識が必要です。
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。