HanziGuru.兵 · bīng
兵
bīng[bing1]第 1 声

兵士、軍隊、武器

EN: soldiers · a force · an army

HSK 4音読み/訓読み: ヒョウ / ベイ
深掘り解説

日本語 · 兵士、軍隊、武器

音読み/訓読み: ヒョウ / ベイ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:7
筆順・字形のバランス: 左側の「丘」部分はややスリムに書き、右側の「𠂉」や「ハ」のような部分はバランスよく配置して全体の重心を安定させる。

兵士

軍隊・軍事武器・兵器
名詞中立(文語・書面でも広く使われる)#軍事#人員#道具
用例
  • 士兵们正在训练。
    shìbīngmen zhèngzài xùnliàn.
    兵士たちが訓練をしている。
  • 纸上谈兵
    zhǐ shàng tán bīng
    机上の空論(紙の上で兵法を語る)
/[piŋ˥˥]/声調: 55
兵
bīngbing1
++
¯(55)
=bīng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
bing
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に似た両唇閉鎖音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇をしっかり閉じ、息をせき止めてから一気に開放する。
韻母 (母音・末尾音)
ing
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イン」に似るが、鼻腔にしっかり共鳴させる音
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ビン」という発音のまま軽く流してしまうと、鼻音の響きが足りず、ネイティブには聞き取りにくくなることがある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ド」の音を高く一定に保つように、頭の上で水平に手を真っ直ぐ動かすジェスチャーをする。

字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画

筆順・字形のバランス: 左側の「丘」部分はややスリムに書き、右側の「𠂉」や「ハ」のような部分はバランスよく配置して全体の重心を安定させる。

部首 𠂉 · のぶん・きょう (人と歩みに関する形、あるいは武器の形)

意符 (形旁): 𠂉 (両手で武器を支える形を表す)

音符 (声旁): 斤 (原音: きん(おの))

上部の「𠂉」と下部の「斤(おの・武器)」が組み合わさり、武器を手にして戦う人を表している。

  • 𠂉 人または手の形
  • 斤 おの、武器
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文では、手(又)で武器(斤や戈)を持っている姿を描いたものであり、「戦う者」「武器を持つ者」を意味するようになった。

意味の変遷: 元々は「武器」や「戦闘」そのものを意味していたが、やがて「武器を持つ人=兵士」という意味が中心になり、さらに「軍事全般」を指すようになった。

  • 古代中国の戦闘において、武器の携帯は非常に重要な役割を持っていた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
binh
中国語の第1声(高平調)に対し、ベトナム語では平声または対応する声調で発音される。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヒョウ / ベイ / 訓読み: つわもの
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
병
発音の対応規則: 中国語の「bīng」は、日本漢音の「ヒョウ」や呉音の「ベイ」に対応しており、入声ではないため末尾はそのまま鼻音を保っている。
記憶ストーリー

「人(𠂉)」が「おの(斤)」などの武器を持って戦いに赴く姿をイメージすると、「兵士」という漢字が簡単に思い出せる。

声旁字族 (形声字家族)
浜
bāngstream; creek+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
丘(qiū)
「丘」は地形の岡を表すが、「兵」の下部は「斤」であり、武器の要素が含まれている点が異なる。
想起テスト
国家需要强大的[___]来保卫边疆。
ヒント: bīng
学習者が陥りやすいミス

下部の「斤」の部分を「氏」や似た別の漢字と混同して書き間違えるミスが多いので注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「兵」という漢字を見かけたとき、その日本語の音読み(ヒョウ・ベイ)と「兵士」という意味をすぐに思い出せるか?
想起 (書き): 「兵士」や「軍隊」を意味する中国語の単語を書きたいとき、「bīng」というピンインと「兵」の字を正しく書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

兵bīng兵士、軍隊、武器
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0