勘
kān[kan1]第 1 声
調べる・検分する・比較して突き合わせる
EN: to investigate · to survey · to collate
HSK 7音読み/訓読み: カン
深掘り解説
日本語 · 調べる・検分する・比較して突き合わせる
音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
調べる、検分する
照らし合わせて突き合わせる（校合する）かんぐり、勘（第六感の「勘」は本来「勘定・推測」からの派生）
用例
- 勘误kān wù誤りを正す、正誤表を作る
- 勘察kān chá実地調査する、検分する
2. 発音
/[kʰän˥]/声調: 55
勘
kānkan1
++
¯(55)
=kān音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成kan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
k
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: カ行の「k」に近い音
有気音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の根元を軟口蓋に密着させ、息を急激に破裂させて発音する
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近い母音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えず一定のフラットな声で保つ。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「カン」と発音すると無気音（gに近い音）になりやすいため、しっかり有気音として息を強く吐き出す必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: あごを固定し、右手でまっすぐ水平に右へ引くような高い一文字のジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「甚」偏と右側の「力」のバランスに注意。左側をややスリムにし、右側の「力」のハネを堂々と書くことで安定する。
4. 構成
部首 力 · ちから (力、労力)
意符 (形旁): 力 (力を使って調べる・確かめるという動作の意味を添える)
音符 (声旁): 甚 (原音: kan / jin)
「甚（はなはだしい）」という字が音を表し、「力（ちから）」が意味を表す形声文字。全力を尽くして物事を詳しく調べる様子を表している。
- 甚 音符（カンという音を伝える）および「限界まで極める」ニュアンス
- 力 意符（力仕事のように徹底的に取り組む姿勢）
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 甚 (shén) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「甚」が本来持つ「深く入り込む・極める」という意味と、「力」を組み合わせて、真相を突き詰めて調べることを表すようになった。
意味の変遷: 古代の「深く調査する・検分する」という意味から、現代中国語でも「勘察」「勘誤」などの調査・検証の熟語に受け継がれている。
- 日本語では「勘定」「勘弁」など、熟考したり計算したりする意味でも使われるようになった。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Khao
ベトナム語の thanh ngang に対応し、平らな高い調子で発音される。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
감
発音の対応規則: 中国語の鼻音終わりの「-an」は、日本語の漢字音では「-an」または「-on」の音（カン）として定着している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「甚だしい（甚）」謎を解くために、「力（力）」をふりしぼって徹底的に「調べる（勘）」探偵。
声旁字族 (形声字家族)
甚
variant of 什[shen2]Phonetic Core (声旁)
斟
注ぐ、酌む、熟考する+ 斗 (とます (斗))
戡
kill; suppress+ 戈 (ほこ・ほこづくり (戈))
椹
variant of 葚[shen4]+ 木 (木・樹木・木材)
混同しやすい漢字 (形近字)
甚
「勘」は右側に「力」があるが、「甚」は下部が「甘」の形になっている。
8. 定着テスト
想起テスト
警察正在对现场进行实地[___]。
ヒント:
kān学習者が陥りやすいミス
日本語の漢字「勘」の感覚だけで中国語の単語を推測すると、単体で「調べる」という意味の動詞として直接使いこなせない場合がある（主に「勘误」「勘察」などの専門的・改まった熟語で使用される点に注意）。
復習プロンプト
認識 (読み): 「勘」という漢字を見たとき、中国語での発音（第1声）と「調べる・検分する」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「実地調査する」という意味の中国語「kānchá」を書き表すとき、どの漢字を使うべきか思い出せますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0