HanziGuru.各 · gè
各
gè[ge4]第 4 声

おのおの、各自、それぞれ

EN: each · every

HSK 3音読み/訓読み: カク
深掘り解説

日本語 · おのおの、各自、それぞれ

音読み/訓読み: カク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:6
筆順・字形のバランス: 左側の「夂」のパーツと、右側の「口」のパーツのバランスを均等にし、全体として左右の広がりが美しく収まるようにする。

おのおの・それぞれ

各自のすべての
代名詞 / 副詞中立的(日常・公用文の両方で使用)#代名詞#副詞#分配
用例
  • 各抒己见
    gè shū jǐ jiàn
    おのおのが自分の意見を述べる
  • 各位
    gè wèi
    皆様、各位
/[kɤ⁵¹]/声調: 51
各
gège4
++
`(51)
=gè
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ge
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のガ行の子音に近いが、より奥の軟口蓋を閉じて破裂させる
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の後ろの部分を軟口蓋(口の奥の天井)にしっかりつけてから離す
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」と「オ」の中間のような口の開け方で響かせる母音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド!」と強く短く言い切るような、高音から一気に底へ落ちる全降調。
変調 (サンディ): 原則として単独時や語中での声調変化は大きく受けないが、後続する声調によって軽快に発音される。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高平調や第3声と混同しないよう、初めから一気にトーンを落とす「全降調」の勢いを聞き取る。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に素早く線を引くジェスチャー(第4声の全降調)。

字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画

筆順・字形のバランス: 左側の「夂」のパーツと、右側の「口」のパーツのバランスを均等にし、全体として左右の広がりが美しく収まるようにする。

部首 口 · 口部(くちぶ) (口、話すこと、容器)

意符 (形旁): 口 (ここでは人の口や境界、あるいは各々が集まる場所を示す)

足を上から下へ踏み出す「夂(ちかんむり)」の下に「口」を配置。人がそれぞれ自分の足で歩み、各自の口で話す様子を表す。

  • 夂 足が上から下に向かう様子
  • 口 人や場所、個々の単位
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文では「足(止)」が上から向かってきて「口(村や境界の意)」に到達する姿を描いており、自分の足でそれぞれの場所に到着する、すなわち「おのおの」の意味が生じた。

意味の変遷: 「特定の場所に行き着く」という古義から、「それぞれ」「おのおの」「各自」という総括的かつ分配的な意味に変化した。

  • 古代中国の文字においても、個別の対象を指し示す代名詞として早くから定着していました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cách
中国語の第4声(下降調)に対し、ベトナム語ではセーク声( sắc )に相当し鋭く発音される
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カク / 訓読み: おのおの
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
각
発音の対応規則: 中国語の「gè」は、日本語の漢音「カク」や訓読みの「おのおの」へと意味・音韻が接続している。
記憶ストーリー

「夂(足で歩く人)」が「口(一人ひとりの人)」のところへやってきて、全員が「おのおの(各)」自分の役割を確認している情景をイメージ。

声旁字族 (形声字家族)
路
lù道路・旅路・道+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
格
gē格、基準、気格、方格+ 木 (木・樹木・木材)
络
lào网、絡む、つながる+ 纟 (糸・布・色・つながり)
略
lüèvariant of 略[lu:e4]+ 田 (た・たへん (田))
混同しやすい漢字 (形近字)
名(míng)
上部が「夕」である「名(名前)」とは、形が似ていますが意味も構成も全く異なります。
想起テスト
[___] 位同学都通过了 HSK 考试。
ヒント: gè
学習者が陥りやすいミス

第4声の下降調をあいまいに発音してしまい、平らな声調になってしまうこと。また、漢字の「名」や「右」とのパーツの混同に注意。

復習プロンプト
認識 (読み): 「各」という漢字を見たとき、日本語の意味とピンイン(声調含む)を瞬時に答えられますか?
想起 (書き): 「それぞれの、おのおの」を意味する中国語の1文字の漢字を書き、第4声で発音できますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

各gèおのおの、各自、それぞれ
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0