HanziGuru.味 · wèi
味
wèi[wei4]第 4 声

味

EN: taste · smell · (fig.) (noun suffix) feel

HSK 2音読み/訓読み: ミ
深掘り解説

日本語 · 味

音読み/訓読み: ミ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さく上寄りに書き、右側の「未」の横画(特に長い横画)に十分なスペースを譲る。

味

匂い気配おもむき漢方の生薬の数を数える単位
名詞 / 接尾辞中立#感覚#味覚#抽象概念
用例
  • 这个菜很有味道。
    zhè ge cài hěn yǒu wèidào.
    この料理はとても味が良い(風味がある)。
  • 他说话很有意思。
    tā shuōhuà hěn yǒu yìsi.
    彼の話はとてもおもしろみ(趣)がある。
/[weɪ̯⁵¹]/声調: 51
味
wèiwei4
++
`(51)
=wèi
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
wei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語のワ行の「ウ」に近い半母音
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 唇を丸め、舌の奥を軽く持ち上げてから素早く母音へ移行する。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「イヤッ!」と強く突っ放す時や、驚いて「えっ!」と声を落とす時のように、高音から一気に急降下させる。
変調 (サンディ): 第4声の前では半第4声(41)のように発音されることがあるが、基本は高く始まって一気に急降下する全降調である。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の降下を十分に下げきらず、第2声や第1声と混同しないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で斜め上から右下へ、手刀を勢いよくスパッと切り下ろすジェスチャー(全降調)。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さく上寄りに書き、右側の「未」の横画(特に長い横画)に十分なスペースを譲る。

部首 口 · 口部 (くち、口の動作)

意符 (形旁): 口 (味を味わう器官(口)を表す)

音符 (声旁): 未 (原音: wèi / mèi の音を示す)

「口(くち)」で「未(まだ)」見ぬ食べ物や物質をなめて、その「味」を確かめる様子。

  • 口 口、味わう
  • 未 音符および「まだ」の意味の暗示
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「口」で何かをなめてその風味を確かめる形から、「味」の意味が生まれた。声符の「未」は発音を表すとともに、「まだ分からないものを確かめる」ニュアンスを添えている。

意味の変遷: 元々は飲食の「味わい」を指していたが、転じてにおい、気配、さらには物事の「おもむき・面白み」を表すようになった。

  • 伝統的な中国医学(漢方)においては、生薬の配合数を数える専用の分類語としても用いられてきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
vị
中国語の第4声はベトナム語の問診(thanh nặng)や鋭い下がり調子に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ミ / 訓読み: あじ / あじわう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
미
発音の対応規則: 中国語の wèi は、日本語の音読み「ミ」へと対応し、意味の「あじ」としても広く定着している。
記憶ストーリー

「口」を開けて「未」だ食べたことのない未知の料理を一口パクリと食べ、その「味」を確かめる!

声旁字族 (形声字家族)
未
wèiまだ〜ない、未だ、未〜Phonetic Core (声旁)
妹
mèi妹+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
昧
mèito conceal; dark+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
混同しやすい漢字 (形近字)
末(mò)
「末」は木の下の横画が短く上の横画が長い。本字の「味」は左側に「口」がある。
想起テスト
这个汤的[___]道非常好。
ヒント: wèi
学習者が陥りやすいミス

「未(mò / wèi)」の横画の長さや上下のバランスを混同しやすく、部首の「口」を書き忘れるミスが多い。

復習プロンプト
認識 (読み): 「味」という漢字を見た時、ピンイン(wèi)と日本語の意味(あじ・ミ)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「あじ」や「風味」を表す中国語の漢字(wèi)を思い出し、正しく書き出すことができますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

味wèi味
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0