咬
yǎo[yao3]第 3 声
噛む
EN: to bite · to nip
HSK 5音読み/訓読み: コウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 噛む
音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
噛む、かみ砕く
(犬などが)噛みつく、食らいつく(寒さや風が肌を)刺すように冷たい(言葉などが)はっきりと発音される、発音が正確である
用例
- 小心别被狗咬了。xiǎoxīn bié bèi gǒu yǎole.犬に噛まれないように気をつけなさい。
- 这句话咬字很清晰。zhè jù huà yǎo zì hěn qīngxī.この文は言葉の発音がとてもはっきりしている。
2. 発音
/[i̯ɑʊ̯²¹⁴]/声調: 214
咬
yǎoyao3
++
ˇ(214)
=yǎo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成yao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の主体を平らに保ち、口腔内で特に摩擦を起こさずに母音を発声します。
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 二重母音「アオ」
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の通常の平板なアクセントとは異なり、一度声を低く落としてから高く跳ね上げるメロディを持ちます。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字の第3声が第2声(35)に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の低く沈む部分を省略してしまい、第4声(全降調)と混同しやすい点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から一度「ド」へグッと下げてから、再び「ミ」へと上向きに跳ね上げる低凹調です。手の動きとしては、空中にアルファベットの「V」の字を描くように、下げてから引き上げます。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さく上寄りに書き、右側の「交」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスが整います。
4. 構成
部首 口 · 口偏(くちへん) (口、話すこと、食べる行為に関連することを示す)
意符 (形旁): 口 (「口」を使って行う動作(噛むこと)を意味する)
音符 (声旁): 交 (原音: jiāo (コウ、交わる))
「口(くち)」と「交(交わる)」を組み合わせ、口の中で上下の歯がクロスして交わり、ものを噛み砕く様子を表しています。
- 口 口、食べる器官を表す形旁
- 交 交差する、交わるを表す声旁
声旁字族 (形声字家族)
21· 声符の語根: 交 (jiāo) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「口」が身体の器官としての口を示し、「交」が交差する意味と音を兼ねて作られた形声文字です。上下の歯が交差して食べ物を挟み込む様子に由来します。
意味の変遷: 元々は「歯で噛み切る・噛み砕く」という物理的な動作を指していましたが、派生して寒さや風が体に「食い込む・刺さる」ように感じることや、文字の「発音をはっきりさせる(咬字)」という意味にも使われるようになりました。
- 古代中国の文献においても、動物や人が歯で物を挟む・食い千切る表現として一貫して使用されてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giảo
ベトナム語のHỏi(下がり上がりの疑問調)のトーンが、中国語の第3声(低凹調)と似た音程の動きを示します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / 訓読み: か.む
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
교
発音の対応規則: 中国語の「yǎo」は、日本語の漢音「コウ」や訓読みの「かむ」へと対応しており、口を使った動作という概念が共有されています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「口」を開けて、「交」差させた鋭い歯でガリッと「噛む」様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
交
to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over; to make friendsPhonetic Core (声旁)
校
学校+ 木 (木・樹木・木材)
饺
ギョーザ+ 饣 (食事・食べ物・空腹)
效
variant of 傚|效[xiao4]+ 攵 (のぶん・ぼくづくり (攴・攵))
混同しやすい漢字 (形近字)
校
左側が「口(くちへん)」であれば「咬む(咬)」、「木(きへん)」であれば「学校(校)」です。
8. 定着テスト
想起テスト
小偷被警犬[___]住了,动弹不得。
ヒント:
yǎo学習者が陥りやすいミス
右側の「交」の筆順やバランス(点と払いの位置)を誤って書いてしまうこと。また、第3声の音程変化を怠り、平坦に発音してしまうエラーがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「咬」という漢字を見たとき、その意味(噛む)と第3声の読み方(yǎo)を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「噛む」という中国語の動作を表現したいとき、どの文字を思い浮かべますか?(ヒント:口偏に交)
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0